Freelance translators » catalan vers anglais » Sciences sociales » Page 1

Below is a list of catalan vers anglais traducteurs indépendants spécialisés en Sciences sociales. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

98 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Albert CA
Albert CA
Native in espagnol (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in espagnol
ArrayGestion, Sciences sociales, sociologie, éthique, etc., Linguistique, Journalisme, ...
2
Rene Ron
Rene Ron
Native in espagnol Native in espagnol
legal, contracts, translator, Spanish, proofreader, legal translator, traductor legal, official translator, traductor oficial, economics, ...
3
Andrea Perales Garcia
Andrea Perales Garcia
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) , catalan (Variants: Central, Valencian) Native in catalan, anglais (Variants: British, US, UK) Native in anglais
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
4
Annette Christmas
Annette Christmas
Native in anglais Native in anglais
authentic translation, translation specialist, Übersetzung Psychologie, German-English, Deutsch-Englisch, Spanish-English, Español-Inglés, Catalan-English, Catalán-Inglés, website translation, ...
5
Michael Bunn
Michael Bunn
Native in anglais Native in anglais
Publishing, localization, art, literature, marketing, architecture
6
Stephen McCann
Stephen McCann
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
Patents, IT, telecommunications, business, cars, manual, spanish, english, french, catalan, ...
7
Gustavo Gongora Goloubintseff
Gustavo Gongora Goloubintseff
Native in espagnol (Variants: Latin American, Uruguayan, Standard-Spain, Argentine) Native in espagnol
ArrayJournalisme, Tourisme et voyages, Sports / forme physique / loisirs, Sciences sociales, sociologie, éthique, etc., ...
8
Tayssir Azouz
Tayssir Azouz
Native in français (Variants: Swiss, African, Belgian, Standard-France) Native in français, anglais Native in anglais
french, english, catalan, spanish, translations, Trados, localization, literature, business, marketing, ...
9
Nadine Michelle Ducca
Nadine Michelle Ducca
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol, catalan Native in catalan
english, spanish, catalan, subtitling, dubbing, marketing, medicine, medical, law, audio description, ...
10
Alex Russell
Alex Russell
Native in anglais (Variants: British, US) Native in anglais
french, english, spanish, catalan, translation, sport, football, FIFA, UEFA, proofread, ...
11
Alex Owen
Alex Owen
Native in anglais Native in anglais
spanish, catalan, marketing, market research, localisation, tourism, travel, hotels, degree, cosmetics, ...
12
Robert Jones
Robert Jones
Native in anglais Native in anglais
Spanish, English, inglés, español, castellano, traductor, legal, academic, commercial, advertising, ...
13
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in espagnol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) Native in espagnol, catalan (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in catalan
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
14
Mariana Font
Mariana Font
Native in espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais, catalan Native in catalan
Literature, subtitling, mountaineering, web pages, drama, political speeches, turist information, art history, architecture, journalism, ...
15
Emilie Delcourt
Emilie Delcourt
Native in anglais Native in anglais
Native English speaker (USA), Spanish, Catalan, literature, localization, transcreation, marketing, legal
16
Benjamin Wright
Benjamin Wright
Native in anglais Native in anglais
English, Spanish, Catalan, translation, localization
17
Andy Watkinson
Andy Watkinson
Native in anglais Native in anglais
financial, technological, commercial, legal, banking, insurance, marketing projects. Financial reports, balance sheets, financial statements, year-end reports, ...
18
Pablo Fernandez
Pablo Fernandez
Native in espagnol Native in espagnol, catalan Native in catalan
ArraySports / forme physique / loisirs, Philosophie, Cuisine / culinaire, Musique, ...
19
Asun Álvarez
Asun Álvarez
Native in espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais
ArrayMédecine : soins de santé, Cuisine / culinaire, Art, artisanat et peinture, Anthropologie, ...
20
Félicien Sirois
Félicien Sirois
Native in anglais Native in anglais
pharmaceutical, pharma, drug, medical, medicine, biological, biology, chemical, chemistry, patent, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,446,800recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.