The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to Croatian Mechanics / Mech Engineering Translation Glossary

German term		Croatian translation
Bockrolle		fiksirani/kruti kotačić (s jednom osi vrtnje)
Bogenfräsanschlag		graničnik za krivuljno glodanje	Ivana Bojcic
Entered by: Ivana Bojcic
Bohrlochwand		stjenke bušotine/provrta
Bremsluftspalt		Zračni raspor kočnice
Brennerflammrohr		plamena cijev	Tatjana Kovačec
Entered by: Tatjana Kovačec
Brennluftgebläse		ventilator zraka za izgaranje	Tatjana Kovačec
Entered by: Tatjana Kovačec
Brusthöhe		u visini prsa
Bundbuchse		naglavna čahura
Busmodulares Regelsystem		sabirničko-modularni regulacijski sustav
Chargennummer und Lotnummer		broj šarže i broj lota
Depressible Distance		progib (savijanje)	Goran & Snežana Erdei
Entered by: Goran & Snežana Erdei
Dichtschnur		brtveni konopac	Tatjana Kovačec
Entered by: Tatjana Kovačec
Distanzhülse		razmačna čahura
Distelstecher		odstranjivač korova
DOPPELRINGSCHLUES		dvostruki prstenasti ključ	V&E-Team
Entered by: V&E-Team
Drahtringfilterschlauch		filtersko crijevo sa žičanim obručem
Drehdurchführung		okretni provodnik	Tatjana Kovačec
Entered by: Tatjana Kovačec
Drehverschluss		zakretni zapor/zakretna brava
Dreiflügler		sa tri lopatice/trolopatični
Drosselrückschlagventil		prigušni povratni ventil
Drosseltrichter		prigušni lijevak
Druckabschneidung		ograničenje tlaka
Druckabsicherung		osiguranje tlaka
Druckdose		tlačna posuda
Druckwerk		mehanizam potiskivanja
Druckzuschaltstufe		Dodatni stupanj tlaka
durchdrehen		okretati se na mjestu/ na prazno
Durchzugsstark		s visokim momentom okretaja
Eckenverputzautomat		CNC čistilica
Eckpunkt		vrh/kut	sazo
Entered by: sazo
Einbremsen		uhodavanje kočnice/a
Einfahrwand		modularni pult, linija (za izlaganje hrane)	bonafide1313
Entered by: bonafide1313
eingelernt		usvojen
Einhängen und Aushängen		zakvačivanje i otkvačivanje
Einlaufbalken		ulazna greda (greda ulaznog okna)	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
Einlaufrollenbahn		ulazna staza/traka s valjcima
EINLERNEN		učenje
Einlesehalt		zaustavljanje učitavanja
Einmessen (Bestromen) des Motors		aktiviranje
Einohrklemme		stezaljka / obujmica s jednom uškom

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 13
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 13 Next »