The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

ألماني إلى كرواتي علم الميكانيك \ الهندسة الميكانيكية Translation Glossary

ألماني term		كرواتي translation
Einschlagdorn		udarna igla	gmacecev
Entered by: gmacecev
Einschraubheizkörper		uronjivi grijač
Einspuren		Postavljanje
Einzelrollbahn		jednostruka pokretna traka
elektrisch beheizte Zahnradpumpen		zupčasta pumpa s električnim grijačem	Ivana Bojcic
Entered by: Ivana Bojcic
Elektrischer Hoch-Entaster		električni kresač visokih grana
Elektromaschinenbau		proizvodnja električnih strojeva	sazo
Entered by: sazo
elektroverzinkt		pocinčan galvanizacijom / ili elektroplatiranje cinkom
Entastungsmesser		nož za rezanje grana
entgraten		ukloniti hrapave rubove ...
Entkonservierung		dekonzervirati
Ermüdungsfestigkeitswerte		vrijednosti otpornosti na zamor
Erstellung		izrada	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
Etikettenspender		uređaj za postavljanje etiketa / aplikator etiketa	Ivana Bojcic
Entered by: Ivana Bojcic
Extraflache Schinenbahn		vrlo plitke (tračnice-)vodilice
Fachbildemaschine		stroj/uređaj za tvorbu zijeva	Ivana Bojcic
Entered by: Ivana Bojcic
Faden(schneidkopf)		glava s reznom niti
Fadenschutz		zaštita od vlakana, prljavštine
Fahrbewegungen		pomicanje	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
Faltenbalgsauger		naborana vakuumska sisaljka	Tatjana Kovačec
Entered by: Tatjana Kovačec
Fangbolzen		prihvatni svornjak
Fasefräser		glodalo za skošavanje rubova	Ivana Bojcic
Entered by: Ivana Bojcic
Förderleistung		kapacitet	sazo
Entered by: sazo
Förderstrom		transportirani materijal
Förderstrom aufgeben		raspodjela [pro]toka
Führungslineal		ravnalo za navođenje
Federtopf		čaša za oslanjanje i vođenje opruge
Fettspanner		zatezač s podmazivanjem	Tatjana Kovačec
Entered by: Tatjana Kovačec
Flachgetriebe		prijenosnik s paralelnim osovinama	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
Flachgetriebemotor, Hohlwelle, Klemmkastenlage, Wirkungsklasse		šuplje vratilo, položaj priključne kutije, klasa učinkovitosti
Flachseite		leđna (ravna) strana	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
Flammenabdeckung		poklopac plamenika
Flanke		brid/front (impulsa,vala)
Flüssigkeitesgetriebe		hidrodinamički prijenosnik (mjenjač)	bonafide1313
Entered by: bonafide1313
Flüssigkeitsschwall		bujica tekućine
Fließbohren		frikcijsko ili tarno bušenje
Folgeplatte		eng. follower plate/sigurnosna pločica	Tatjana Kovačec
Entered by: Tatjana Kovačec
formschlüssig		oblikom spojen, oblikom zaključan
Formteilautomaten		automatizirani strojevi za izradu kalupa
Frässtift		roto glodalo

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 13
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 13 Next »