Freelance translators » German to English » Social Sciences » Poetry & Literature » Page 1

Below is a list of German to English freelance translators specializing in translations in the Social Sciences: Poetry & Literature field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

405 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Julia Glasmann
Julia Glasmann
Native in German Native in German
 		Translating, Interpreting, English, German, Politics, Medicine, Biology, Pharmacy, Economics, Engineering, ...
2
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in English (Variant: UK) Native in English, German (Variant: Germany) Native in German
 		multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
3
Stephen Old
Stephen Old
Native in English Native in English
 		medical, mental health, social sciences, business, marketing, law (general), literature
4
Jennifer Ottman
Jennifer Ottman
Native in English (Variant: US) Native in English
 		ArrayLinguistics, Poetry & Literature, Folklore
5
Sarah Lewis-Morgan
Sarah Lewis-Morgan
Native in English Native in English
 		Native English speaker, English, British, UK, German, resident in Germany, general, websites, CVs, resumes, ...
6
Nicholas Laurier Eveneshen
Nicholas Laurier Eveneshen
Native in English (Variants: Canadian, UK, US) Native in English
 		German to English translation, German-English translator, professional German to English translation, German-English policy translation, government document translation, legislation translation, specialist translation, specialized translation, certificate translation, legal translation, ...
7
Rebecca Garber
Rebecca Garber
Native in English Native in English
 		patent, religion, medieval, Middle Ages, literature, water treatment, electrical engineering, mechanical engineering, environmental engineeing, poetry, ...
8
Beatriz González
Beatriz González
Native in Spanish Native in Spanish
 		Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
9
Dorit Klingman
Dorit Klingman
Native in German Native in German
 		German, translation, technical, technology, materials, business,
10
Wolfram Weinberg, PhD
Wolfram Weinberg, PhD
Native in German Native in German
 		English to Native German, Physics, Science, Technology, Medical Devices, Education, History, and Philosophy, Literature
11
Carolina Bruil
Carolina Bruil
Native in English Native in English, Dutch (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish) Native in Dutch
 		Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
12
Anna Anstead
Anna Anstead
Native in English Native in English, Polish Native in Polish
 		Medical, pharmacology, pharmacokinetics, pharmacy, drugs, European Union, travel, economics, social, sciences, ...
13
Daisy Waites
Daisy Waites
Native in English (Variant: UK) Native in English
 		German, French, Romanian, marketing translation, legal translation, editing, proof-reading, press releases, Datenschutzbestimmung, Nutzungsbedingungen, ...
14
Gregory Barrett
Gregory Barrett
Native in English (Variant: US) Native in English
 		German-English, Literary Background, Non-Technical, Legal, Promotion, Medical, Pharmaceutical, History, Academic, Websites, ...
15
Silvia Brandon-Pérez
Silvia Brandon-Pérez
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
 		Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
16
Edwin Miles
Edwin Miles
Native in English Native in English
 		creative, screenplay, screenplays, novel, novels, poem, poetry, lyrics, song lyrics, copy, ...
17
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic Native in Arabic
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
18
Nader Pourbagher
Nader Pourbagher
Native in Azerbaijani Native in Azerbaijani, Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
 		ArrayPoetry & Literature, Media / Multimedia, Textiles / Clothing / Fashion
19
AigleBlanc Bysbert
AigleBlanc Bysbert
Native in French Native in French
 		Into French Freelancer, Certified, Swift, industrious even under pressure, smart, available, professional, ...
20
Giulia D'Ascanio
Giulia D'Ascanio
Native in Italian Native in Italian
 		conference interpreter, interprete di conferenza, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, interprete, traduttrice, interpretariato, interpretazione, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

German to English translators specializing in:

Social Sciences

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

German to English freelance interpreters
English to German freelance translators
English to German freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,443,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing