Freelance translators » German to English » Law/Patents » Page 5

Below is a list of German to English freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. You may choose a more specific field to the right.

811 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
81
Eoghan McMonagle
Eoghan McMonagle
Native in English (Variants: UK, Irish, British) Native in English, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
 		Spanish, English, legal, lawyer, financial, French, Catalan, qualified, certified, sworn, ...
82
Alexandra Malakhova
Alexandra Malakhova
Native in English (Variant: UK) Native in English, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
 		Russian subtitles, English, English subtitles, German, marketing, politics, art, tourism, translation, editing, ...
83
Cary Cooper
Cary Cooper
Native in German Native in German
 		German, English, Bi-Lingual, Native Speaker, Translation, Interpretation, Localization
84
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in German Native in German, English Native in English
 		German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
85
Karina Decke
Karina Decke
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
 		english to german medical translator, polish to german medical translator, medical translator, certified translation, certified translations, MA in Translation, übersetzung englisch deutsch, polnisch deutsch übersetzer, deutsch englisch übersetzer, beglaubigte Übersetzung, ...
86
MamaG
MamaG
Native in English Native in English
 		ArrayPatents, Law (general)
87
Edward Maltby
Edward Maltby
Native in English (Variant: British) Native in English
 		ArrayLaw (general), Law: Contract(s)
88
Hannah Soley
Hannah Soley
Native in English Native in English
 		Pharmaceuticals, clinical trials, regulatory compliance, healthcare
89
Emma Duffy
Emma Duffy
Native in English Native in English
 		ArrayLaw: Contract(s)
90
Angee Sherlock-Lynn
Angee Sherlock-Lynn
Native in English (Variants: British, US) Native in English
 		computing, IT, measuring systems, machines, electronics, technical, software, hardware, automotive
91
Andrew Fentem
Andrew Fentem
Native in English (Variant: British) Native in English
 		ArrayLaw (general)
92
Deirdre Scheibert
Deirdre Scheibert
Native in English Native in English
 		ArrayLaw (general), Law: Contract(s)
93
Asya Sokirko
Asya Sokirko
Native in Russian Native in Russian, English Native in English
 		legal, business, finance, politics, german, swedish, norwegian, ukrainian
94
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
 		business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
95
Paola Gatto
Paola Gatto
Native in Italian Native in Italian
 		inteprete EN>IT, interprete DE>IT, traduttore EN>IT, traduttore DE>IT, traduttore DE>EN, madrelingua italiana, traduttore, interprete, trattativa, consecutiva, ...
96
Charles Rose
Charles Rose
Native in English (Variant: British) Native in English
 		German - English, Technical, Construction, Engineering experience, legal, medical, commercial work for CEO's and University Professors for over 35 years.
97
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in Arabic (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in Arabic, French (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in French
 		Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
98
milansavic
milansavic
Native in Serbian Native in Serbian
 		business, technical, scientific, banking, finance, marketing, advertizing, technology, science, medicine, ...
99
Lusine Sargsyan
Lusine Sargsyan
Native in Armenian Native in Armenian, Russian Native in Russian
 		Armenian translator, Russian translator, English translator, interpreter, language teacher, language teaching, Armenian translation, Russian translation, English translation, legal, ...
100
Cristina Barberini
Cristina Barberini
Native in French Native in French, Italian Native in Italian
 		Project Manager, Team Lead, English, Italian, French, German, Aerospace, Defense, Defence, A&D, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

German to English translators specializing in:

Law/Patents

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

German to English freelance interpreters
English to German freelance translators
English to German freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,443,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing