Interpreters » Spanisch > Französisch » Tech/Engineering

The Spanisch > Französisch interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

140 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
fmackUK
fmackUK
Native in Englisch (Variants: British, UK, US, Scottish, Canadian, Australian) Native in Englisch, Französisch (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France) Native in Französisch
italian, english, french, spanish, social sciences, translation, summarising, editing, proof-reading, editing, ...
2
Yves TRABOUE
Yves TRABOUE
Native in Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
Aeronautics, Financial, juridical, economic and literary translation, French to English, English to French, Spanish to French, French to Spanish, English to Spanish and Spanish to French.
3
Anna Robesson
Anna Robesson
Native in Französisch Native in Französisch
French, English, Spanish, translation, Subtitling
4
alvanice
alvanice
Native in Französisch Native in Französisch, Spanisch Native in Spanisch
electronics, IT, aeronautics, telecommunications, hoisting and transport equipment, business (contracts and professional code of ethics), marketing, interpretation, press release, contracts, ...
5
m1nerva
m1nerva
Native in Spanisch (Variants: Standard-Spain, Argentine, Rioplatense, Latin American, Uruguayan, Mexican, Chilean) Native in Spanisch
frances, español, traductora jurada, traductor jurado, traductora publica, traductor publico, traductores publicos, traductores jurados, traducciones juridicas, finanzas, ...
6
Caroline Vallvé Cheng
Caroline Vallvé Cheng
Native in Französisch Native in Französisch
Interpretation, interpreting, conference, meeting, congress, seminar, security, airport, training, simultaneous, ...
7
Gérard LAMBERT
Gérard LAMBERT
Native in Französisch Native in Französisch
traducteur, translator, traduttore, traductor, interprète, interpreter, interprete, intérprete, anglais-français, English-French, ...
8
Celine Reau
Celine Reau
Native in Französisch (Variants: Swiss, Belgian, Standard-France, Canadian) Native in Französisch
cosmetics, wine, oenology, AOC, tasting, flavours, aromas, food industry, dairy, cheese, ...
9
Irene Roy
Irene Roy
Native in Englisch Native in Englisch
Translation, Medical Translation, Legal Translation, Technical Translation, Medical Editing, Technical Authoring, Medical Writing, Proofreading, French to English Translation, Spanish to English Translation, ...
10
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in Arabisch (Variants: Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabisch, Französisch (Variants: Cameroon, Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss) Native in Französisch
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
11
CoralieN
CoralieN
Native in Französisch Native in Französisch
italian, french, english, spanish, linguistic, transcreation, travel, tourism, art, history, ...
12
Laetitia Chemin
Laetitia Chemin
Native in Französisch Native in Französisch
Fast, accurate, medical, pharmaceutical, legal, corporate law, family law, property law, deed, by-law, ...
13
Christelle Juin
Christelle Juin
Native in Französisch Native in Französisch
Mexique, México, espagnol, español, francés, français, culture, cultura, arte, art, ...
14
tierri pimpao
tierri pimpao
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch, Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
portugais, français, anglais, bilingue, juridique economique, brésil, portugal, france, naval, português, ...
15
Helene Rodriguez
Helene Rodriguez
Native in Englisch (Variants: Canadian, US) Native in Englisch
children's books, conference interpreter, immigration interpreter, immigration translator, airport interpreter, tourism, medical interpreter, medical translator, sports and recreation interpreter, sports and recreation translator, ...
16
Claudia Sáenz
Claudia Sáenz
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
Paper & pulp, manufacturing, industrial, engineering, paper manufacturing, engineering, safety, EHS, quality, Lean Manufacturing, ...
17
Jonathan Cohen
Jonathan Cohen
Native in Französisch (Variants: Standard-France, Canadian) Native in Französisch
French, Computers, Manuals, Engines, Certification, Financial Translations, Website Localization, Patent Translations, Subtitiling & Voice-over, Life Science Translations, ...
18
Cathy Rosamond
Cathy Rosamond
Native in Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
English, German, Spanish, French, Translator, Interpreter, Proofreader, Business, Technology, Technical translation, ...
19
Agnès Giner
Agnès Giner
Native in Französisch Native in Französisch
hydrologie, agronomie, anthropologie, sciences sociales, sciences de l'eau, tourisme, turismo, hidrología, agronomía, antropología, ...
20
Ken Katou
Ken Katou
Native in Burmesisch Native in Burmesisch, Japanisch Native in Japanisch, Arabisch Native in Arabisch
Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.