сводные отчеты

или проливающие свет на сводные отчеты, или что-то в этом роде; в этом смысл, а уж как сформулировать лучше, подумайте еще.

вот мои аргументы.
1) to put something into perspective

(idiomatic) To compare with something similar to give a clearer, more accurate idea.
You can put your worries into perspective when you realise how many people in the world are so much worse off than you.
en.wiktionary.org/wiki/put_something_into_perspective

2) по тексту: 2.9 Overall Safety Evaluation

A concise analysis of the data presented, taking into account
any late-breaking information (section 2.8.2), and followed by the
MAH assessment of the significance of the data collected during the
period and from the perspective of cumulative experience, should
highlight any new information on:
<bullet> A change in characteristics of listed reactions, e.g.,
severity, outcome, target population;
<bullet> Serious unlisted reactions, placing into perspective
the cumulative reports; и т.д.
ясно, что речь идет о сопоставлении новых получаемых данных с уже имевшимися ранее для получения более четкой картины.