English to Polish Marketing Marketing / Market Research strategic positioning

Z kontekstu wynika, że klient spółki oferującej usługi, która "self delivers" swoje usługi klientom, odnosi szereg korzyści, takie jak zwiększenie wydajności, lepsza kontrola jakości i dodatkowo "avoids "double-margins"".

jestem w tzw. "kropce", nie znalazłam nigdzie wyjaśnienia takiego określenia...