Честно говоря, не вижу противоречия между первой и второй фразами. Вторая, как мне кажется, является логическим следствием первой, в которой говорится, что все промежуточные положения приводятся исключительно в справочных и организационно-технических целях и никоим образом не считаются существенно важными. При этом несоблюдение… не является нарушением настоящего Договора.

Иными словами, вторая фраза, если можно так выразиться, носит уточняющий характер, не более того.

Имхо, как и обычно.

*

или "в порядке уточнения к вышеизложенному/вышесказанному"