Glossary entry (derived from question below)
angielski term or phrase:
heavy creative
polski translation:
kreacja o dużej wadze
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2014-01-17 20:54:12 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jan 14, 2014 08:48
10 yrs ago
1 viewer *
angielski term
heavy creative
angielski > polski
Technika/inżynieria
IT (technologia informacyjna)
ADSERVER SERVICE CONTRACT (delivery of Impressions on the Internet)
Rates for heavy creative (bandwidth):
51 Kb to 200 Kb creative chargeable at $0.03 CPM in addition to the stated base rate.
Thereafter, an additional $1.00 to the CPM for more than 200 Kb and less than 2 Mb per single Impression, PROVIDED THAT the Partner will be given notice of the likelihood of being charged such.
51 Kb to 200 Kb creative chargeable at $0.03 CPM in addition to the stated base rate.
Thereafter, an additional $1.00 to the CPM for more than 200 Kb and less than 2 Mb per single Impression, PROVIDED THAT the Partner will be given notice of the likelihood of being charged such.
Proposed translations
(polski)
| 3 +1 | kreacja o dużej wadze |
Adam Łobatiuk
|
| 3 | kreacja o dużej rozdzielczości |
Macdol
|
Proposed translations
+1
4 godz.
Adam Łobatiuk
Polska
Polska
Native in polski
Specializes in field
Polska
With the reader in mind
Native in: polski 
Works in: angielski > polski, białoruski > polski, polski > angielski
Related KudoZ points
:
132
Selected
kreacja o dużej wadze
Osobiście wolałbym mówić o rozmiarze czy wielkości, ale te są określane w pikselach.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuje bardzo, Panie Adamie.
:-)"
2 dni 12 godz.
kreacja o dużej rozdzielczości
Chodzi o pasmo wymagane do przesłania kreacji - im większe tym większa opłata
Something went wrong...