Glossary entry

Arabic term or phrase:

الظواهر السلبية

English translation:

negative phenomena

Added to glossary by Abdallah Ali
Feb 14, 2014 21:47
10 yrs ago
1 viewer *
Arabic term

الظواهر السلبية

Arabic to English Other Other general
أكد النائب حمدان العازمي أن الظواهر السلبية التي ظهرت أخيراً في الكويت تستحق ان يقف الجميع لها بالمرصاد حتى لا تتفشى في المجتمع، مشيرا إلى أن ما يسمعه الجميع يوميا من خروج على القوانين واستعمال للأسلحة ومداهمة أوكار للدعارة والمخدرات، وأخيراً حفلات جماعية لبويات ومتشبهين بالنساء هي أمور يرفضها كل عاقل في المجتمع.
Proposed translations (English)
4 +5 negative phenomena
Change log

Feb 21, 2014 07:37: Abdallah Ali Created KOG entry

Proposed translations

+5
51 mins
Selected

negative phenomena

Note from asker:
Thanks
Peer comment(s):

agree Lamis Maalouf : I just saw the question and was about to post the same answer!
0 min
Thank you very much :)
agree Noura Tawil
1 hr
Thank you very much
agree Khaled Alali
5 hrs
Thank you very much
agree Awad Balaish
9 hrs
Thank you very much
agree ghassan al-Alem : I think 'aspects' would be better since the writer meant to say المظاهر
9 hrs
Thank you very much
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search