Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
as its core
Italian translation:
suo punto principale/vitale
Added to glossary by
Daniela Gabrietti
May 12, 2018 12:42
6 yrs ago
1 viewer *
English term
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian
as its core
English to Italian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
multimetro digitale
The circuit design takes LSI double integral A/D converter as its core under the protection of an overload protection circuit, making it a superior and handy instrument.
Parlando di un multimetro digitale, mi potete spiegare questa frase?
Parlando di un multimetro digitale, mi potete spiegare questa frase?
Proposed translations
(Italian)
| 3 +2 | suo punto principale/vitale |
Alfredo Lo Bello
|
| 5 | come base |
Giacomo Di Giacomo
|
Proposed translations
+2
52 mins
Alfredo Lo Bello
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
The way it's meant to be played.
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Chinese to Italian, Russian to Italian
Related KudoZ points
:
15
Selected
suo punto principale/vitale
Una proposta.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2018-05-12 13:52:44 GMT)
--------------------------------------------------
oppure punto nevralgico, elemento fondamentale.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2018-05-12 13:52:44 GMT)
--------------------------------------------------
oppure punto nevralgico, elemento fondamentale.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vedere discussione"
1 day 18 hrs
Giacomo Di Giacomo
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Engineer and translator
Native in: Italian (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco) 
Works in: English to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
148
come base
Significa che consiste in quel circuito completato con altra roba (in particolare la circuiteria di protezione).
Discussion
Che ne dite?