Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
hohen Stärken
Italian translation:
gradazioni elevate
Added to glossary by
martini
Feb 22, 2019 10:34
5 yrs ago
German term
hohen Stärken
German to Italian
Marketing
Other
Auch bei hohen Stärken lieferbar
si parla di lenti a contatto
si parla di lenti a contatto
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | gradazioni elevate |
martini
|
| 4 | diottrie elevate /valori elevati |
Elena Zanetti
|
| 3 | per elevata miopia |
Danila Moro
|
Change log
Mar 9, 2019 09:30: martini Created KOG entry
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
gradazioni elevate
Le moderne Lenti a contatto permettono la piena correzione di:
- miopia e ipermetropia (con limitazioni nella disponibilità delle sole gradazioni elevate per Lac morbide a ricambio frequente, disponibili in genere di qualsiasi per Lac Rigide/RGP o morbide su misura a lunga durata)
- miopia e ipermetropia (con limitazioni nella disponibilità delle sole gradazioni elevate per Lac morbide a ricambio frequente, disponibili in genere di qualsiasi per Lac Rigide/RGP o morbide su misura a lunga durata)
4 KudoZ points awarded for this answer.
55 mins
Danila Moro
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Master's Degree in Psychology
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
323
per elevata miopia
penso si intenda questo
--------------------------------------------------
Note added at 55 min (2019-02-22 11:30:40 GMT)
--------------------------------------------------
oppure: gradazioni elevate
--------------------------------------------------
Note added at 55 min (2019-02-22 11:30:40 GMT)
--------------------------------------------------
oppure: gradazioni elevate
1 day 4 hrs
Elena Zanetti
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Translation is my life!
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, French to Italian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
67
diottrie elevate /valori elevati
-
Something went wrong...