Sep 1, 2020 15:57
3 yrs ago
15 viewers *
English term
Russian Federation
consumption in carbohydrate metabolic pathways
English to Russian
Medical
Medical (general)
Профилактика
...release of insulin, which rapidly reduces blood magnesium, and especially phosphorus concentrations as a result of intracellular shift and consumption in carbohydrate metabolic pathways.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | потребление в путях метаболизма углеводов |
Stanislav Korobov
|
Proposed translations
+1
9 mins
Stanislav Korobov
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
Assoc.Prof., MD, PhD
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Ukrainian to Russian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
1974
Selected
потребление в путях метаболизма углеводов
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2020-09-01 16:08:22 GMT)
--------------------------------------------------
"в путях" звучит, конечно, не совсем по-русски, но и "на путях" тут не сильно-то и скажешь...
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2020-09-01 16:11:15 GMT)
--------------------------------------------------
Говорят и "пути углеводного обмена"...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...