Russian to English Bus/Financial Finance (general)

Платежи в пользу Кредитора по настоящему Соглашению и Дополнительным соглашениям к нему списываются Кредитором без дополнительных распоряжений (акцепта) Заемщика в валюте Кредита либо иного подлежащего оплате платежа, с соответствующих расчетных счетов Заемщика, открытых у Кредитора:

...

Payments in favor of the Lender uner this Agreement...shall be debited by the Lender without any additional instructions (acceptance) of (from) the Borrower...and without any other payment from the respective...etc.

Можно ли таким образом обойти "подлежащего оплате" (payable)? Или, например, without paying any additional sum?