Jan 17, 2021 05:01
3 yrs ago
17 viewers *
English term

interface-related complications/issues

English to Russian Medical Medical: Health Care
Three RCTs noted a higher rate of interface-related complications with CPAP than with HFNC [16, 28, 43]. The literature regarding some of the outcomes above supports the use of NIPPV over COT in many patients. Therefore, the HFNC is preferred to COT should other NIPPV techniques fail due to interface-related issues.
(COT = conventional oxygen therapy, HFNC = high flow nasal cannula)
Proposed translations (Russian)
3 см.

Proposed translations

8 hrs
Selected

см.

осложнения (проблемы), связанные с использованием (эксплуатацией) устройства подачи кислорода

https://watermark.silverchair.com/aet070.pdf?token=AQECAHi20...
Minor NIV complications
Interface-related complications
Arm oedema and deep venous thrombosis

и далее по тексту - список осложнений
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search