собственно, очень похоже на предложенные варианты, но я встречал в спецлитературе термин "глубокое" резервирование, означающий комплексное применение резервных средств и методов для повышения вероятности выполнения соответствующей функции.
Кроме того, слово means означает не только средства, но и методы, не только агрегаты и подсистемы, но и алгоритмы, и встроенные проверки, и избыточность кодов, и пр., а слово vulnerability наводит на мысль о кибербезопасности.
+ к тому, e.g. это не i.e. (т.е. это пояснение, а не вариант).

Поэтому считаю, что лучше сказать ... неуязвимость систем передачи команд пуска (т.е. глубокого резервирования этих систем) ИЛИ (с помощью глубокого резервирования), а слово means непосредственно не переводить.

--------------------------------------------------
Note added at 2 час (2021-02-15 22:06:05 GMT)
--------------------------------------------------

простите, а в тексте таки e.g. , хотя там просится i.e.
последний аргумент – минус