This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Apr 18, 2022 19:46
2 yrs ago
15 viewers *
English term
making travel better
English to Arabic
Marketing
Tourism & Travel
With a mission of “making travel better”, **** is a pioneer and the market leader in airport hospitality services with an international footprint of over 180 locations across 49 airports in 25 countries and regions, serving 20 million travelers annually.
Proposed translations
(Arabic)
4 +1 | تحسين تجربة السفر | Zeinab Hamid |
4 | تقديم سفر أفضل | Yassine El Bouknify |
4 | تحسين ظروف السفر | Lamine Boukabour |
4 | جعل تجربة السفر أفضل | mona elshazly |
3 | جعل السفر أفضل | HATEM EL HADARY |
Change log
Apr 18, 2022 20:19: Murad AWAD changed "Field" from "Other" to "Marketing"
Proposed translations
7 mins
جعل السفر أفضل
جعل السفر أفضل
+1
7 mins
تحسين تجربة السفر
تحسين تجربة السفر
24 mins
تقديم سفر أفضل
With a mission of “making travel better”, Plaza Premium Group is a pioneer
إن مهمة تقدبم سفر أفضل من طرف البلازا برومين قروب، جعل منها رائدة .....
إن مهمة تقدبم سفر أفضل من طرف البلازا برومين قروب كرائدة ......
It's better to reformulate the Arabic sentence because the English one is a bit tricky
إن مهمة تقدبم سفر أفضل من طرف البلازا برومين قروب، جعل منها رائدة .....
إن مهمة تقدبم سفر أفضل من طرف البلازا برومين قروب كرائدة ......
It's better to reformulate the Arabic sentence because the English one is a bit tricky
3 hrs
تحسين ظروف السفر
تحسين ظروف السفر
1 day 27 mins
جعل تجربة السفر أفضل
جعل تجربة السفر أفضل
Something went wrong...