Jun 14, 2022 11:18
1 yr ago
16 viewers *
English term
Face Primer
English to Arabic
Marketing
Cosmetics, Beauty
Face Primer is also makeup. There is no context.
There is also Powder Foundation. I'm not sure what it means in Arabic different from a Face Primer.
Thank you
There is also Powder Foundation. I'm not sure what it means in Arabic different from a Face Primer.
Thank you
Proposed translations
5 mins
Selected
الكريم التمهيدي للمكياج/ أو البرايمر
الكريم التمهيدي للمكياج/ أو البرايمر
يمكن ترجمتها أو تعريبها كما هي
يمكن ترجمتها أو تعريبها كما هي
2 KudoZ points awarded for this answer.
6 mins
برايمر/برايمر الوجه
3 hrs
المبطن هو كريم أو جل يوضع قبل تطبيق المستحضرات
كريم مرطب في الاساس ويوضع قبل المكياج لاخفاء بهتان البشره
3 hrs
كريم اساس/كريم اساس للوجه
face primer = هذا الذي يسمى بكريم اساس للوجه
نفس مبدأ الاصباغ دائماً تحتاج إلى دهان اساس او معجون اساس قبل الصبغ
powder foundation = بودرة اساس
Both have same function as a base (primer) but different materials.
نفس مبدأ الاصباغ دائماً تحتاج إلى دهان اساس او معجون اساس قبل الصبغ
powder foundation = بودرة اساس
Both have same function as a base (primer) but different materials.
5 hrs
اساس لمكياج الوجة
البرايمر هو مستحضر تجميلي يستخدم كطبقة تمهيدية للوجه، تمهد لخطوات المكياج الأخرى، ويحافظ على درجة ثبات كريم الأساس لفترة طويلة
Something went wrong...