Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
vehicle alignment ground
Russian translation:
площадка (стенд) для регулировки углов установки колес
Added to glossary by
Andrew Tishin
Sep 2, 2022 00:19
1 yr ago
17 viewers *
English term
Russian Federation
"Золотое копьё" 2021. 13 лет опыта.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, German to Russian, and 1 more.
vehicle alignment ground
English to Russian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
сход-развал
Regularly check whether the *vehicle alignment ground* is level to ensure that the test is correct and personnel safety. Remove the obstacles around the car positioning area to avoid affecting the operation.
Proposed translations
(Russian)
| 3 | площадка (стенд) для регулировки углов установки колес |
Iryna flower
|
Proposed translations
35 mins
Iryna flower
South Korea
South Korea
Native in Russian
South Korea
Dedicated and goal-oriented professional
Native in: Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , Russian
Works in: Korean to Russian, English to Russian, Korean to Ukrainian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
площадка (стенд) для регулировки углов установки колес
Еще можно сказать участок/стенд/площадка.
В данном контексте скорее всего имеется ввиду в целом место, где выполняется данная работа.
В данном контексте скорее всего имеется ввиду в целом место, где выполняется данная работа.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...