Aug 1, 2023 08:17
10 mos ago
11 viewers *
English term
make available for dispatch
English to Arabic
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
WHEREAS, the Sponsors intend to develop an expansion of the Rabigh I Project (such expansion, the “Rabigh II Project” and, together with the Rabigh 1 Project, the “Rabigh Project”) and have agreed to the expansion of the Phase I Plant (such expansion, as more fully described in this Agreement, the “Phase II Facilities”) to make available for dispatch by Offtaker additional water, steam and electric power, each in the capacity set out in the relevant attachment A-l to Appendix A-2 {Phase II Plant and Integrated Plant Description, Design Conditions and Technical Data):
make available for dispatch by Offtaker ما معني
make available for dispatch by Offtaker ما معني
Proposed translations
(Arabic)
3 +1 | حتى يكون متاحا للتوزيع/للتصريف من قبل متعهدي الشراء | HATEM EL HADARY |
4 | ليكون جاهزًا للتوزيع | TargamaT team |
Proposed translations
+1
21 mins
Selected
حتى يكون متاحا للتوزيع/للتصريف من قبل متعهدي الشراء
حتى يكون متاحا للتوزيع/للتصريف من قبل متعهدي الشراء
حتى يكون متاحا للتوزيع/للتصريف من قبل المتعهدين/المشترين
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2023-08-01 08:40:39 GMT)
--------------------------------------------------
https://context.reverso.net/الترجمة/الإنجليزية-العربية/off-t...
حتى يكون متاحا للتوزيع/للتصريف من قبل المتعهدين/المشترين
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2023-08-01 08:40:39 GMT)
--------------------------------------------------
https://context.reverso.net/الترجمة/الإنجليزية-العربية/off-t...
Note from asker:
شكرا |
4 KudoZ points awarded for this answer.
25 mins
ليكون جاهزًا للتوزيع
ليكون جاهزًا للتوزيع
Note from asker:
شكرا |
Something went wrong...