Glossary entry (derived from question below)
May 30, 2016 09:12
7 yrs ago
Czech term
Czech Republic
Professional translations & interpreting
Native in: Czech
Works in: English to Czech, Italian to Czech, Czech to English, and 4 more.
odsazování
Czech to English
Other
Environment & Ecology
dočasné rozlivy
V rámci projektu byly partnerem projektu dokončeny práce na optimalizaci funkce dočasných rozlivů na Lučním potoce. Podle projektu byly umístěny do rozlivové plochy zpomalovací vegetační prvky.
Očekávaným efektem je zdokonalení odsazování jemných splavenin.
Očekávaným efektem je zdokonalení odsazování jemných splavenin.
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | sedimentation |
Jiri Lonsky
|
| 2 | overflow |
Michaela Bordessoule
|
Change log
May 31, 2016 11:33: Jiri Lonsky Created KOG entry
Proposed translations
+1
5 mins
Jiri Lonsky
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
&
English
Works in field
Czech Republic
Bilingual native Czech medical expert
Native in: Czech 
, English
Works in: English to Czech, Czech to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
sedimentation
I think this is an appropriate term. I have found the use of adjective "sedimentační" in connection with the verb "odsazování" in online references.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Děkuji"
23 mins
Michaela Bordessoule
United Kingdom
United Kingdom
Native in Czech
United Kingdom
Interpreting, Voice-overs, Translation
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, Czech to English
overflow
A flood is a body of water that covers land which is normally dry. Floods are common natural disasters that can affect millions of people around the world. They destroy houses and buildings, and carry soil away from valuable farming land. Floods can also contaminate drinking water and lead to diseases. They are often caused by rivers, but overflowing lakes and seas can also cause flooding.
Something went wrong...