Glossary entry (derived from question below)
Czech term or phrase:
kalendářní deska
English translation:
calendar plate
Added to glossary by
Karel Kosman
Feb 2, 2011 14:55
13 yrs ago
Czech term
Czech Republic
University degree in economics, Canada.
Native in: English
Works in: Czech to English, Slovak to English, French to English
kalendářní deska
Czech to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
describing Orloj clock
seems to be the plate or plaque on which the calendar is mounted. Deska is frequently used with many parts of the clock.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | calendar plate |
Scott Evan Andrews
|
| 5 | calendar plaque |
breadfly
|
Proposed translations
+1
8 mins
Scott Evan Andrews
United States
United States
Native in English
Works in field
United States
31 YEARS OF EXPERIENCE!
Native in: English 
Works in: Czech to English, Slovak to English
Related KudoZ points
:
36
Selected
calendar plate
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 days
calendar plaque
seems to be the plate or plaque on which the calendar is mounted. Deska is frequently used with many parts of the clock.
Something went wrong...