Glossary entry

English term or phrase:

chanterelle

Albanian translation:

lafshë gjeli

Added to glossary by Sherefedin MUSTAFA
Mar 9, 2007 08:37
17 yrs ago
English term

chanterelle

English to Albanian Science Botany mushrooms
I have one more question:) What is the Albanian name of this mushroom?
Here:
http://en.wikipedia.org/wiki/Chanterelle
you can read in detail.
Thanks in advance.
Proposed translations (Albanian)
5 +2 lafshë gjeli

Proposed translations

+2
13 mins
Selected

lafshë gjeli

*

--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2007-03-09 15:55:16 GMT)
--------------------------------------------------

My translation is based on the Italian > Albanian translation.
One of the Italian translations of "chanterelle" is gallinaccio.

See in pag. 490 of "Fjalor Italisht - Shqip" of Ferdinand Leka and Zef Simoni, Tiranam, 1986.
Peer comment(s):

agree Ledja : Seems to fit the sescription :)
6 hrs
Italian: http://www.inrete.ch/ti/argomenti/Piante/funghi/gallinaccio....
agree Monika Coulson
4 days
Falenderoj.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you very much for your help :))"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search