Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Groundcover plants
Croatian translation:
pokrivači tla
Added to glossary by
LogosART
Nov 4, 2015 13:00
8 yrs ago
1 viewer *
English term
Groundcover plants
English to Croatian
Tech/Engineering
Botany
Supstrati
Container substrate for groundcover plants, shrub- bery, broad-leaved trees and shrubs and conifers
Proposed translations
(Croatian)
4 +2 | pokrivači tla | LogosART |
Change log
Nov 18, 2015 09:34: LogosART Created KOG entry
Proposed translations
+2
17 mins
Selected
pokrivači tla
Pokrivači tla
Pokrivači tla šire se sami od sebe. U idealnom slučaju, pokrivači tla šire se brzo, međutim treba voditi računa da ne postanu invazivni. Pokrov tla treba biti dovoljno gust da spriječi razvoj korova. Pokrivači tla se također mogu koristiti za spriječavanje erozije tla na strmoj padini, s tim da treba voditi računa o odabiru prave vrste pokrivača tla – one koji imaju duboko korijenje i brz rast.
http://www.vrt-express.com/nasi-proizvodi/pokrivaci-tla/
--------------------------------------------------
Note added at 33 min (2015-11-04 13:34:16 GMT)
--------------------------------------------------
This hedge trimmer is designed for cutting young shoots and soft branches, shrubs and ground-cover plants in house and hobby gardens. Do not cut branches the diameter of which exceeds 27 mm.
Škare za rezanje živice prikladne su samo za rezanje grana i svježih mladica na živicama, grmlju i pokrivača tla u kućnim i hobi vrtovima. Ne režite grane čiji je maksimalni promjer veći od 27 mm.
Pokrivači tla šire se sami od sebe. U idealnom slučaju, pokrivači tla šire se brzo, međutim treba voditi računa da ne postanu invazivni. Pokrov tla treba biti dovoljno gust da spriječi razvoj korova. Pokrivači tla se također mogu koristiti za spriječavanje erozije tla na strmoj padini, s tim da treba voditi računa o odabiru prave vrste pokrivača tla – one koji imaju duboko korijenje i brz rast.
http://www.vrt-express.com/nasi-proizvodi/pokrivaci-tla/
--------------------------------------------------
Note added at 33 min (2015-11-04 13:34:16 GMT)
--------------------------------------------------
This hedge trimmer is designed for cutting young shoots and soft branches, shrubs and ground-cover plants in house and hobby gardens. Do not cut branches the diameter of which exceeds 27 mm.
Škare za rezanje živice prikladne su samo za rezanje grana i svježih mladica na živicama, grmlju i pokrivača tla u kućnim i hobi vrtovima. Ne režite grane čiji je maksimalni promjer veći od 27 mm.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...