Jul 14, 2008 13:38
15 yrs ago
7 viewers *
English term

non-sublicensable license

English to Croatian Bus/Financial Business/Commerce (general)
The company grants you a non-sublicensable license.
Proposed translations (Croatian)
5 +2 licenca koja se ne može dati u pod-licencu
3 licencija bez mogućnosti daljnjih licenčnih odobrenja

Proposed translations

+2
5 mins
Selected

licenca koja se ne može dati u pod-licencu

Peer comment(s):

agree Kristina Kolic : "podlicencu" - http://www.hrsume.hr/itr/akti/ZAKON_O_OBVEZNIM_ODNOSIMA.htm
54 mins
agree Larisa Djuvelek-Ruggiero (X)
7 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
1 hr

licencija bez mogućnosti daljnjih licenčnih odobrenja

Treba se možda uzeti u obzir nedostatak termina odnosno ugovornih stavki koje bi omogućile dalje licencije.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search