Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
VSS Writer Error
Croatian translation:
greška programa pisanja na disk VSS Writer
Added to glossary by
Ivana Zuppa-Baksa
Dec 12, 2008 20:43
15 yrs ago
English term
Croatia
Court interpreter of Latin language
Native in: Croatian 
Works in: German to Croatian, English to Croatian, English to German, and 3 more.
VSS Writer Error
English to Croatian
Law/Patents
Law: Contract(s)
software
VSS = Volume Shadow Copy Service
Writer. Application-specific software that acts to ensure that application data is ready for shadow copy creation.
Writer. Application-specific software that acts to ensure that application data is ready for shadow copy creation.
Proposed translations
(Croatian)
| 4 +1 | gledaj dolje |
Marcel Milic
|
Change log
Dec 12, 2008 23:50: Ivana Zuppa-Baksa changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/109331">Ivana Zuppa-Baksa's</a> old entry - "VSS Writer Error"" to ""gledaj dolje""
Proposed translations
+1
2 hrs
Marcel Milic
Slovenia
Slovenia
Native in Croatian
Slovenia
Native in: Slovenian 
, Croatian
Works in: English to Slovenian, English to Croatian, Croatian to Slovenian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
gledaj dolje
Volume Shadow = zrcalna slika diska
Dva diska na sistemu zrcalna su slika jedan drugome. Ako jedan padne, drugi radi dalje. Nakon popravke drugoga diska, diskovi se ponovo sinhoriniziraju.
VS Copy Service je servis, koji brine o pisanju i sinhroniziranju ta dva diska.
VS Copy Service Writer je program ili dio programa (recimo modul) koji je zadužen za pisanje na disk.
VSS Writer Error je dakle greška toga programa (njegovoga dijela, modula ...).
Vjerojatno morate "VSS Writer" ostaviti kao ime.
Nadam se, da sam barem malo pomogao ...
Dva diska na sistemu zrcalna su slika jedan drugome. Ako jedan padne, drugi radi dalje. Nakon popravke drugoga diska, diskovi se ponovo sinhoriniziraju.
VS Copy Service je servis, koji brine o pisanju i sinhroniziranju ta dva diska.
VS Copy Service Writer je program ili dio programa (recimo modul) koji je zadužen za pisanje na disk.
VSS Writer Error je dakle greška toga programa (njegovoga dijela, modula ...).
Vjerojatno morate "VSS Writer" ostaviti kao ime.
Nadam se, da sam barem malo pomogao ...
Note from asker:
| Srdačno hvala! Puno ste mi pomogli. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Veliko hvala!"
Reference comments
38 mins
Gordana Sujdovic
Serbia
Serbia
Specializes in field
Serbia
English to Serbian/Croatian/Bosnian&vv
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, Serbian to English, English to Croatian, and 7 more.
Reference:
Volume Shadow Copy Service Writer
Volume Shadow Copy Service
http://www.microsoft.com/language/en/us/search.mspx?sString=...
Writer
http://www.microsoft.com/language/en/us/search.mspx?sString=...
write error
http://www.microsoft.com/language/en/us/search.mspx?sString=...
gID=hr-hr
http://www.microsoft.com/language/en/us/search.mspx?sString=...
Writer
http://www.microsoft.com/language/en/us/search.mspx?sString=...
write error
http://www.microsoft.com/language/en/us/search.mspx?sString=...
gID=hr-hr
Something went wrong...