Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
blank reading
Turkish translation:
kör örnek ölçümü/okuma değeri
Added to glossary by
Aziz Kural
Oct 2, 2014 09:02
9 yrs ago
English term
blank reading
English to Turkish
Tech/Engineering
Computers: Software
Mekanik Cihaz Kullanım Kılavuzu (kağıt yapımı ile ilgili) çözeltiler
The proportion of organic solvents depends on the sample and should be determined in pretests.
To begin with, a blank reading should be obtained for the solvent concerned.
For this purpose, fill 10 ml of the solvent (de-ionized water or a water/ alcohol mixture) into the measuring cell and titrate up to the point of zero charge.
Anlatmak istediği boş bir bilgisyar çıktısı, rapor desem olmuyor çıktı desem çıktı kelimesi kullanılmıyor. Boş okuma sırıtıyor.
Selam,
Aziz
To begin with, a blank reading should be obtained for the solvent concerned.
For this purpose, fill 10 ml of the solvent (de-ionized water or a water/ alcohol mixture) into the measuring cell and titrate up to the point of zero charge.
Anlatmak istediği boş bir bilgisyar çıktısı, rapor desem olmuyor çıktı desem çıktı kelimesi kullanılmıyor. Boş okuma sırıtıyor.
Selam,
Aziz
Proposed translations
(Turkish)
4 +2 | kör örnek ölçümü/okuma değeri | Raffi Jamgocyan |
5 | şahit deney | Gülnur Seyhanoğlu |
5 | kör okuma | Ayse Duru Mergenci |
Proposed translations
+2
8 mins
Selected
kör örnek ölçümü/okuma değeri
buradaki blank kör örnek anlamında
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Teşekkürler ..."
6 mins
şahit deney
"Kör deney" de olabilir.
8 mins
kör okuma
.
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2014-10-02 09:15:33 GMT)
--------------------------------------------------
http://safaksaglik.com/tr/urundetay.asp?kid=99&uid=242
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2014-10-02 09:15:33 GMT)
--------------------------------------------------
http://safaksaglik.com/tr/urundetay.asp?kid=99&uid=242
Something went wrong...