Apr 11, 2011 13:06
13 yrs ago
1 viewer *
English term
cumulative
Not for points
English to Turkish
Law/Patents
Law: Contract(s)
Could you explain please, how to transate CUMULATIVE?
The rights and remedies provided in this Agreement to a Party not in default shall be deemed cumulative.
The rights and remedies provided in this Agreement to a Party not in default shall be deemed cumulative.
Proposed translations
(Turkish)
| 5 | kümülatif |
Dagdelen
|
| 3 +1 | birikerek artan |
ATIL KAYHAN
|
| 4 | toplu ya da birikimsel |
Ahmet Antmen
|
Proposed translations
2 mins
kümülatif
:)
+1
1 hr
ATIL KAYHAN
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Works in field
Türkiye
Think International from the Start!
Native in: Turkish 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
19
19 hrs
Ahmet Antmen
Native in Turkish
Works in field
Reliable translation of high quality
Native in: Turkish
Works in: Turkish to English, English to Turkish
toplu ya da birikimsel
Anlaşma şartlarına uygun hareket eden [(ya da kapsama göre) temerrüde dümeyen] taraf için işbu Sözleşme'de tanınan hak ve kanuni yollar toplu (birikimsel) olarak değerlendirilecektir.
Something went wrong...