Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
defibrillator-proof
Turkish translation:
defibrilatörden etkilenmeyen
Added to glossary by
Özden Arıkan
Jul 29, 2005 06:40
18 yrs ago
English term
United States
Advanced work in IT + Social Sciences
Native in: English
Works in: Turkish to English, Azerbaijani to English, English, and 4 more.
Defibrillator-proof
English to Turkish
Medical
Medical: Instruments
Yani KARDIYAK KRIYOABLASYON SİSTEMİ makinesi calistiginda, defibrallator calistirilsa bile tarafindan etkilenmiyor. Bunu nasil ifade edebilirim?
Proposed translations
(Turkish)
| 4 +4 | defibrilatörden etkilenmeyen |
Selçuk Budak
|
| 3 | defibrilatöre gerek duymayan |
mustafaer
|
Proposed translations
+4
1 hr
Selçuk Budak
Native in Turkish
Works in field
Fast Fluent Faithful
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Turkish
Related KudoZ points
:
28
Selected
defibrilatörden etkilenmeyen
Bu terim, defibrilatörün kullanılması anında defibrilatörden olumsuz etkilenmeyen tıbbi cihazlar için kullanılmaktadır. Ve özellikle hasta başı cihazlarda (izleme monitörleri gibi) bir spesifikasyon (önkoşul) olarak istenmektedir.
Peer comment(s):
| agree |
ada-y
26 mins
|
| agree |
Nilgün Bayram (X)
1 hr
|
| agree |
Serkan Doğan
3 hrs
|
| agree |
ipek
9 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "tesekkurler"
14 mins
defibrilatöre gerek duymayan
-
Discussion