English to Turkish Art/Literary Music

"It was also a pleasure to learn one morning that an extract from ....... would be used in the credits for an episode of the cult American series "Six Feet Under", or to produce the original music for the advertisement for Jennifer Lopez’ perfume (Glow by JLO): "I had five crazy days in New York and keeping the decision makers happy on a daily basis was almost as exhausting as making an album...".

Tools of the trade: naturally these include traditional instruments (guitars, bass and keyboards). Then we find the sampler, the computer and composition software explored from every angle over the years without ever exhausting the countless possibilities, nor avoiding their dangers: "when spontaneity gets stifled by too many options. It was in the studio that I realised that acoustics and electronics could go together". Nothing is set in stone for this engineer who is equally relaxed using digital or analogue depending on what he's looking to obtain."

"tools of trade" için ne denilebilir? Burada ekonomi ile ilgili bir karşılıktan farklı gibi görünüyor anlamı...' Sizce ne demeliyim?