Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Dome Liner
Turkish translation:
dom iç kaplaması
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2013-11-15 15:54:24 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Nov 11, 2013 22:47
10 yrs ago
English term
Türkiye
Reliable, high-quality translations
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Dome Liner
English to Turkish
Tech/Engineering
Safety
Güvenlik Kameraları, Dom Kameralar
Güvenlik kameralarında (dom kameralarda) bir parçanın/bölümün adı. Aşağıdaki cümlede geçiyor.
Align the magnets on the dome liner with the magnets located on the camera module.
Align the magnets on the dome liner with the magnets located on the camera module.
Proposed translations
(Turkish)
| 5 | dom iç kaplaması |
Türker Türkbayrak
|
| 2 | kubbe astarı |
ATIL KAYHAN
|
Proposed translations
5 mins
Türker Türkbayrak
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
NAATI cert. Tech. Trans. Ind. Eng. MSc
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
dom iç kaplaması
aşağıdaki linkte görülebilceği üzere dome liner, dom içindeki kameranın konumunun görünmemesi için eklenen bir iç kaplama.
Note from asker:
| Çok teşekkür ederim. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot."
7 hrs
ATIL KAYHAN
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
Think International from the Start!
Native in: Turkish 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, Turkish, and 1 more.
kubbe astarı
IMHO
Note from asker:
| Teşekkür ederim. |
Discussion
LINER = A Protective Covering (Koruyucu Kaplama)
"(Manyetik) Dom Muhafazası" derdim.