Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
ecotourism
Turkish translation:
ekoturizm
Sep 24, 2008 17:54
15 yrs ago
English term
ecotourism
GBK
English to Turkish
Social Sciences
Tourism & Travel
Definition from
Quality tourism:
Ecologically sustainable tourism with a primary focus on experiencing natural areas that foster environmental and cultural understanding, appreciation and conservation.
Example sentences:
In many situations, however, ecotourism fails to deliver on its promise. Many researchers have studied ecotourism's failures as well as its successes. (Amazon interactive)
Responsible tourism – or ecotourism – in hotspots and high-biodiversity wilderness areas can be both a sustainable economic alternative and a successful conservation strategy. (Conservation International)
Ecotourism encompasses a spectrum of nature-based activities that foster visitor appreciation and understanding of natural and cultural heritage and are managed to be ecologically, economically and socially sustainable. (Tourism Queensland)
Proposed translations
(Turkish)
5 +3 | ekoturizm | Selcuk Akyuz |
Change log
Sep 24, 2008 17:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Sep 27, 2008 17:54: changed "Stage" from "Submission" to "Completion"
Proposed translations
+3
9 mins
Selected
ekoturizm
Definition from
Ekoturizm Derneği:
Yeryüzünün doğal kaynaklarının sürdürülebilirliğini güvence altına alan, bunun yanısıra yerel halkların ekonomik kalkınmasına destek olurken, sosyal ve kültürel bütünlüklerini koruyup gözeten bir yaklaşım ya da tavır.
Example sentences:
Aladağlar Bölgesinin (Taşlıyayla Göletini de kapsayacak şekilde) "ekoturizm merkezi" ilan edilmesi ilde ekoturizmin gelişmesine önemli katkı sağlayacaktır. (Bolu Olay Gazetesi)
Note from asker:
Frank, I love you for the link, honestly could kiss you Dariusz, if it's up your alley, as Frank says :) Which would be more used, semi-open-ended (i found those earlier, but decided there are too many hyphens ;) or semi-open q. (as under Frank's link)? (as you didn't agree with Geopiet's version, I don't include it in my question - sorry and thanks for the input, Geopiet!) and Dariusz, would you be so kind as to check out my question concerning "pytanie dopełnienia"? |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...