Glossary entry (derived from question below)
Hindi term or phrase:
रायशुमारी
English translation:
Referendum
Sep 18, 2008 09:00
15 yrs ago
Hindi term
India
Quality work @ reasonable rates
Native in: Gujarati 
Works in: English to Gujarati, Gujarati to English, Hindi to English, and 1 more.
रायशुमारी
Hindi to English
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
I am looking for a suitable English word for it.
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | Referendum |
Rajesh Srivastava
|
| 4 +3 | opinion poll |
Balasubramaniam L.
|
| 4 +2 | Plebiscite |
Ramesh Bhatt
|
Proposed translations
+2
18 mins
Rajesh Srivastava
India
India
Native in Hindi
Specializes in field
India
Accurate and Affordable
Native in: Hindi
Works in: English to Hindi, Hindi to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
Referendum
This is the exact word.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dear Sir,
Thanks for quick and precise response!!"
+3
4 mins
Balasubramaniam L.
India
India
Native in Hindi
India
Fast, accurate, elegant translation
Native in: Hindi
Works in: English to Hindi, Hindi
Related KudoZ points
:
4
opinion poll
Other term - Election
+2
1 hr
Ramesh Bhatt
Nepal
Nepal
Native in English
Works in field
Nepal
Everyoung Global Intellectual Foundation
Native in: Urdu 
, English
Works in: English to Tibetan, Tibetan to English, English to Nepali, and 18 more.
Related KudoZ points
:
4
Plebiscite
Not needed
Peer comment(s):
| agree |
chaman4723
: This is the most exact word for your taerm.
2 hrs
|
| agree |
Sajjad Hamadani
: a direct vote of the qualified voters of a state in regard to some important public question
7 hrs
|
Something went wrong...