Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
invasamento a caldo
English translation:
hot filled in jars
Added to glossary by
Sonia Pozzoni
Mar 10, 2008 16:21
16 yrs ago
7 viewers *
Italian term
invasamento a caldo
Italian to English
Law/Patents
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
scheda tecnica (specifications)
Si parla del processo di lavorazione della marmellata. Dopo la cottura abbiamo l'invasamento a caldo.
Si può tradurre con 'heat potting'?
Grazie!
Si può tradurre con 'heat potting'?
Grazie!
Proposed translations
(English)
| 4 | hot filled in jars |
Jolanta Szymeczko in Virgallita (X)
|
| 3 | jarred still hot |
moranna (X)
|
Proposed translations
21 mins
Selected
hot filled in jars
I've found something like that : "The finished preserve should be hot filled into clean, dry jars and capped immediately. Care is needed not to fill too hot or too cold, the ideal range being 82 85°C."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "I chose that for the link.
Thank you both."
8 hrs
jarred still hot
.....
Something went wrong...