Glossary entry

Italian term or phrase:

catena di custodia fsc

English translation:

chain of custody FSC

Added to glossary by Mary Carroll Richer LaFlèche
Oct 20, 2009 13:28
14 yrs ago
9 viewers *
Italian term

catena di custodia fsc

Italian to English Science Forestry / Wood / Timber silviculture
Hi, this term is used in certification of timber in Italy, does anyone know how to translate it into English?
Thanks!
Proposed translations (English)
3 +2 chain of custody FSC
Change log

Oct 21, 2009 14:14: Mary Carroll Richer LaFlèche Created KOG entry

Proposed translations

+2
12 mins
Selected

chain of custody FSC

FSC stands for Forest Dtewardship Council.
See this site: http://www.fsccanada.org/ChainofCustody.htm
Peer comment(s):

agree philgoddard : Nearly! It's FSC chain of custody, not chain of custody FSC. And you might need to put "certification" at the end.
1 hr
agree K Donnelly : agree with Phil's suggestion
21 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks for your help Marco!!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search