Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
abitazione non di lusso
English translation:
non-luxury dwelling/housing
Added to glossary by
Lisa Jane
Jun 26, 2017 09:20
6 yrs ago
8 viewers *
Italian term
Juliet Halewood (X)
abitazione non di lusso
Italian to English
Other
Real Estate
contract of sale
sale of an apartment: le parti chiedono l'applicazione dei benefici portati dall'art 1 della Tariffa, parte I, allegata al testo unico dell'imposta de registro... trattandosi di acquisto di abitazione non di lusso...
Is there a correct term for this? Thanks in advance
Is there a correct term for this? Thanks in advance
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | non-luxury dwelling/house/housing |
Lisa Jane
|
| 4 | non-luxury accommodation |
Anfamoskva (X)
|
Change log
Jul 7, 2017 08:17: Lisa Jane Created KOG entry
Proposed translations
+4
11 mins
Selected
non-luxury dwelling/house/housing
several terms all amount to the same thing
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks Lisa"
11 mins
non-luxury accommodation
it is also possible to say non-deluxe accommodation
Something went wrong...