Glossary entry (derived from question below)
italiană term or phrase:
la garanzia circa l’alta vitalità del prodotto
română translation:
garantia referitoare la vitalitatea ridicata a produsului
Added to glossary by
mechifire abdula
May 8, 2011 16:30
13 yrs ago
italiană term
la garanzia circa l’alta vitalità del prodotto
din italiană în română
Tehnică/Inginerie
Vinuri/Oenologie/Viticultură
la garanzia circa l’alta vitalità del prodotto - se refera la materiale oenologice
context : la garanzia circa l’alta vitalità del prodotto ha una durata di 24 mesi a partire dalla data di Confezionamento, indicata sul rapporto di conformità, con conservazione del prodotto a T≤10°.
context : la garanzia circa l’alta vitalità del prodotto ha una durata di 24 mesi a partire dalla data di Confezionamento, indicata sul rapporto di conformità, con conservazione del prodotto a T≤10°.
Proposed translations
(română)
| 5 | garantia referitoare la vitalitatea ridicata a produsului |
mechifire abdula
|
Change log
May 11, 2011 02:22: mechifire abdula Created KOG entry
Proposed translations
13 ore
mechifire abdula
România
România
Native in română
România
''Docendo discimus''
Native in: română 
Works in: din italiană în română, din română în italiană, din franceză în română, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
garantia referitoare la vitalitatea ridicata a produsului
garantia referitoare la vitalitatea ridicata a produsului are o durata de 24 de ore incepand de la data de confectionare indicata....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...