Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
Abklatschmigration
German translation:
Migracja przez odbicie/odbijanie (farby)
Added to glossary by
Piotr Szukalski
May 27, 2011 09:20
12 yrs ago
1 viewer *
Polish term
Poland
automotive, robotics, medical, fashion
Native in: German 
, Polish 
Works in: Polish to German, German to Polish, English to Polish, and 2 more.
Abklatschmigration
Polish to German
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
Unsere oben genannten Produkte tragen durch sorgfältige Rezeptierung dazu bei, dass eine potentielle Migration durch den Bedruckstoff oder eine Abklatschmigration (set-off) von der bedruckten Außenseite auf die dem Lebensmittel zugewandten Seite im Stapel oder in der Rolle so gering wie möglich ist.
Danke für eine schnelle Hilfe!
Danke für eine schnelle Hilfe!
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | Migracja przez odbicie/odbijanie (farby) |
nikodem
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
Migracja przez odbicie/odbijanie (farby)
Myślę, że to włanie to. Używane jest również pojęcie "migracja set-off"):
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ponownie wielkie dzięki"
Something went wrong...