Glossary entry

Polish term or phrase:

trasa cieku

German translation:

Verlauf des Wasserlaufes

Added to glossary by Anna Bittner
Apr 5, 2005 13:30
19 yrs ago
Polish term

trasa cieku

Polish to German Tech/Engineering Environment & Ecology
Następnie przedstawiono koncepcję oceny hydromorfologicznej cieków, opracowaną przez grupę ds. hydromorfologii. Ocena ta bazuje na częściach wód ustalonych już w ramach typologii, z uwzględnieniem trasy cieku, sposobu użytkowania doliny, budowli piętrzących, dynamiki przepływu wody, zadrzewienia brzegów i ukształtowania strefy przybrzeżnej.

Proposed translations

+1
9 mins
Selected

Verlauf des Wasserläufe /des Wasserlaufes

Diese Kraftzonen können von magnetischen Feldern beeinflusst sein, die Adern können dem Verlauf unterirdischer Wasserläufe folgen. ...
www.hongkong-guide.de/hong_kong/ hongkong/HK__lesenswertes/geomantie.html

Im Verlauf des Wasserlaufes (Bild) ist auch ein Regengully gut zu erkennen.
Bild: 2002_09_12-0082. Brückenüberbau Kappeln - 12.09.2002 ...
www.kappeln-eschmidt.de/ seiten/2002_09_15-1/2002_09_15-1.htm

--------------------------------------------------
Note added at 53 mins (2005-04-05 14:23:08 GMT)
--------------------------------------------------


Verlauf DER Wasserläufe

Peer comment(s):

neutral Ryszard Jahn : des Wasserläufe? :o) Pas de qua.
25 mins
bardzo Pana przepraszam - der Wasserläufe
agree Angela Nowicki : Natürlich der Wasserläufe! :o)
43 mins
klar! danke!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziêkujê"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search