Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
elektrodrążacz
German translation:
Bediener von Funkenerodiermaschinen / EDM/Bediener
Added to glossary by
Dariusz Rabus
Mar 16, 2013 10:15
11 yrs ago
1 viewer *
Polish term
Germany
beeidigt in Deutschland und in Polen
Native in: Polish 
Works in: German to Polish, Polish to German
elektrodrążacz
Polish to German
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Zawód
Zawód w świadectwie pracy: Elektrodrążacz.
elektrodrążarka - Funkenerodiermaschine oder EDM (electrical discharge machine)
Czy może być: EDM-Bediener?
Z góry dziękuję za odpowiedź.
elektrodrążarka - Funkenerodiermaschine oder EDM (electrical discharge machine)
Czy może być: EDM-Bediener?
Z góry dziękuję za odpowiedź.
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | Bediener von Funkenerodiermaschinen / EDM/Bediener |
Dariusz Rabus
|
Change log
Mar 16, 2013 11:06: Andrzej Mierzejewski changed "Language pair" from "German to Polish" to "Polish to German"
Mar 27, 2013 10:28: Dariusz Rabus Created KOG entry
Proposed translations
+1
37 mins
Dariusz Rabus
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Übung macht den Meister!
Native in: Polish
Works in: Polish to German, German to Polish, German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
Bediener von Funkenerodiermaschinen / EDM/Bediener
Może być kilka wersji:
Bediener von Funkenerodiermaschionen
Bediener von Funkenerosionsmaschinen
Bediener von Elektroerosionsmaschinen
EDM-Bediener
Bediener von Funkenerodiermaschionen
Bediener von Funkenerosionsmaschinen
Bediener von Elektroerosionsmaschinen
EDM-Bediener
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję bardzo.
"
Discussion
Jeżeli tłumaczysz na niemiecki, to nie ma potrzeby używania angielskich określeń ani skrótów.