Glossary entry

Polish term or phrase:

wkład na włóknie szklanym

German translation:

HT-Glasfiber

Added to glossary by juc1
Apr 2, 2013 19:52
11 yrs ago
2 viewers *
Polish term

wkład na włóknie szklanym

Polish to German Medical Medical: Dentistry
Witam,

termin j.w. Kontekstu brak:-) A może Glasfasereinlage?

Dziękuję za pomoc
Pozdrawiam
Proposed translations (German)
4 HT-Glasfiber
Change log

Apr 3, 2013 08:55: Andrzej Lejman changed "Language pair" from "German to Polish" to "Polish to German"

Discussion

Jarek Kołodziejczyk Apr 3, 2013:
Glasfaserverstärkter Wurzelstift Prawdopodobnie chodzi o wkład koronowo-korzeniowy. Sposobów nazwania jest wiele, np. Glasfaser- Wurzelstift, czy z angielska Glasfiber zamiast Glasfaser.
Wspomniany HT-Glasfiber to rodzaj tworzywa szklanego.
Karolina Kalisz Apr 2, 2013:
na pewno DE to PL? nie odwrotnie?

Proposed translations

32 mins
Selected

HT-Glasfiber

jeśli mówimy o stomatologii, tylko proszę zmienić parę językową, bo to nie DE to PL, a PL to DE :)
Note from asker:
Bardzo dziękuję za pomoc. Oczywiście chodzi o tłumaczenie z PL na DE, ale teraz nie widzę nigdzie możliwości zmiany pary językowej:-) w każdym razie ślicznie dziękuję. Pozdrawiam
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bardzo dziękuję. Pozdrawiam"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search