This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Exploring AI Tools: Bridging Language and Technology for Language Experts

This ProZ/TV event is aimed at helping language professionals harness the power of AI tools to enhance your work and make informed business decisions for future success. In this event, we will delve into the world of AI-supported tools tailored specifically for language experts, providing practical insights and real-world examples.

Event access: this is a member-only event. If you are a ProZ.com paying member, register using the "Register for this event" button above and visit this page on the day and time of the event to attend (sessions will be broadcasted live). Not a member yet? Obtain unrestricted access to this event and to a full list of membership benefits by joining today. Check membership options »

Event recording: this event will be recorded and made available to ProZ.com Premium subscribers only (a few days after the event). If you are not a Premium subscriber, consider upgrading now. Check ProZ.com Premium »

Click for Full Participation
Don't show me this event again

Translation glossary: DE-EN Building and Construction Terminology

Creator:
Astrid Elke Witte
Astrid Elke Witte
Filter
Reset
Showing entries 1-41 of 41
 
Abdichtung (f.)insulation 
German to English
Abteufungshaft sinking 
German to English
Antriebsscheibenaufzugpulley-driven elevator 
German to English
Ausschreibung (f.) (+ gen.)invitation of tenders (for) 
German to English
Baugrube (f.)excavation 
German to English
Bauvorhaben (neut.)building project or scheme 
German to English
Beschlag (m.) (on door)ornamental mounting 
German to English
Bodenbelag (m.)floor covering 
German to English
Bodenspachtelungfloor levelling 
German to English
Drücker (m.) (door)handle 
German to English
Einfassung (f.)edging 
German to English
Erstellung (f.)construction; erection 
German to English
Estrich (m.)stone floor; (Swiss) attic 
German to English
Fensterbank (f.)window sill; window ledge 
German to English
Fertigstellung (f.)completion 
German to English
Gefälle (neut.)slope; gradient 
German to English
Geschiehe (neut.)debris 
German to English
Giebelkranz (beim Schachtbau)walling/wedging crib/curb 
German to English
Grundwasser (neut.)ground water 
German to English
Kellergeschoß, KGbasement 
German to English
Mauerarbeit (f.)bricklaying work 
German to English
Mauerwerk (neut.)stonework; masonry; brickwork 
German to English
Mergel (m.) (geol.)marl 
German to English
Naturstein (m.)natural stone 
German to English
Neubau (m.)new house/building 
German to English
nivellierento level off/out 
German to English
Platte (f.)board 
German to English
Podest (neut. or m.)landing 
German to English
Schalung (f.)formwork; shuttering 
German to English
schlüsselfertig (adj.)ready for occupancy 
German to English
Schwelteerlow-temperature tar 
German to English
Sohle (f.)floor; bottom; solum 
German to English
Sondierung (f.)sounding out 
German to English
Spundwand (f.) (Building)bulkhead 
German to English
Stahlbau (m.)steel-girder construction 
German to English
Stahlbeton (m.)reinforced concrete 
German to English
Stahlrohr (neut.)tubular steel; steel tube 
German to English
Teerplattenbitumen-coated sheets 
German to English
unterbreiten (a plan)to present 
German to English
Wandbekleidung (f.)wall covering; panelling 
German to English
Zarge (f.)frame 
German to English

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search