| Proje Ayrıntıları | Proje Özeti | Doğrulama |
Translation
İşin Hacmi: 14000 words
Tamamlandığı tarih: Feb 2024
Languages:
İngilizce > Türkçe | Technical Manual of Mining Equipment
Enerji / Güç Üretimi, Mekanik / Makine Mühendisliği, Madencilik & Mineraller / Mücevher | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 12000 words
Tamamlandığı tarih: Dec 2023
Languages:
İngilizce > Türkçe | Marketing & Coaching Documents of a New Team Racket Sport
Eğitim / Pedagoji, Spor / Fitness / Eğlence-Dinlence | Yorum eklenmemiş. |
Editing/proofreading
İşin Hacmi: 32 hours
Tamamlandığı tarih: Aug 2023
Languages:
İngilizce > Türkçe | Proofreading of a Digital ID Verification Mobile App Translation
Bilgisayar: Yazılım, Güvenlik | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 35000 words
Tamamlandığı tarih: Jul 2022
Languages:
İngilizce > Türkçe | Translation of Stock Management & Inventory Control Software
Taşımacılık / Ulaştırma / Nakliye, Perakende, Taşımacılık / Ulaştırma / Nakliye | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 1500 words
Tamamlandığı tarih: Dec 2021
Languages:
İngilizce > Türkçe | Half Face Mask - User's Manual
Mekanik / Makine Mühendisliği, İmalat Sanayii, Güvenlik | Yorum eklenmemiş. |
Post-editing
İşin Hacmi: 15000 words
Tamamlandığı tarih: Dec 2021
Languages:
İngilizce > Türkçe | Adult Content - MTPE
Sinema, Film, TV, Drama, İletişim Ortamları / Multimedya, Argo | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 6500 words
Tamamlandığı tarih: Nov 2021
Languages:
İngilizce > Türkçe | Localization of a Mobile Game
Din, Oyun / Video Oyunu / Salon Oyunu / Şans Oyunu | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 5500 words
Tamamlandığı tarih: Nov 2021
Languages:
İngilizce > Türkçe | Localization of a Mobile Game
Eğitim / Pedagoji, Çevre & Ekoloji, Oyun / Video Oyunu / Salon Oyunu / Şans Oyunu | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 10000 words
Tamamlandığı tarih: Nov 2021
Languages:
İngilizce > Türkçe | Human Resources Documents
İşletme/Ticaret (genel), İnsan Kaynakları, Uluslarası Örgütler/Kalkınma/İşbirliği | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 7000 words
Tamamlandığı tarih: Nov 2021
Languages:
İngilizce > Türkçe | Hiring Questions Toolkit
İşletme/Ticaret (genel), İnsan Kaynakları, İnsan Kaynakları | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 2023 words
Tamamlandığı tarih: Aug 2021
Languages:
İngilizce > Türkçe | Manager Starter Pack
İşletme Yönetimi, Uluslarası Örgütler/Kalkınma/İşbirliği, İnsan Kaynakları | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 350 words
Tamamlandığı tarih: Aug 2021
Languages:
İngilizce > Türkçe | Talent Management Survey
İnsan Kaynakları, İşletme Yönetimi, Arazi Ölçümü | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 756 words
Tamamlandığı tarih: Aug 2021
Languages:
İngilizce > Türkçe | Procurement Policy of a Company
İşletme/Ticaret (genel), Finans (genel), Uluslarası Örgütler/Kalkınma/İşbirliği | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 6800 words
Tamamlandığı tarih: Aug 2021
Languages:
İngilizce > Türkçe | Game Localization
Oyun / Video Oyunu / Salon Oyunu / Şans Oyunu | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 3527 words
Tamamlandığı tarih: Jul 2021
Languages:
İngilizce > Türkçe | Game Localization
Oyun / Video Oyunu / Salon Oyunu / Şans Oyunu | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 11000 words
Tamamlandığı tarih: Jun 2021
Languages:
İngilizce > Türkçe | Valves and piping fittings
Metalurji / Döküm, Mekanik / Makine Mühendisliği, Malzeme (Plastik, Seramik vb.) | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 196 words
Tamamlandığı tarih: May 2021
Languages:
İngilizce > Türkçe | Periodic Maintenance Instructions for Gas Cylinders
Mühendislik: Endüstri, Mekanik / Makine Mühendisliği, Güvenlik | Yorum eklenmemiş. |
Editing/proofreading
İşin Hacmi: 3584 words
Tamamlandığı tarih: May 2021
Languages:
İngilizce > Türkçe | Take-Back Program for Recycling of Home Appliances
İktisat, Çevre & Ekoloji, Hukuk: Sözleşme(ler) | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 7044 words
Tamamlandığı tarih: May 2021
Languages:
İngilizce > Türkçe | HR Policy of a Company
Genel / Sohbet / Hitap / Yazışma, İnsan Kaynakları, İşletme Yönetimi | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 2000 words
Tamamlandığı tarih: May 2021
Languages:
Türkçe > İngilizce | Report written by Turkish Constitutional Commission
Askerlik / Savunma, Hukuk (genel), Tarih | Yorum eklenmemiş. |
Post-editing
İşin Hacmi: 5 hours
Tamamlandığı tarih: May 2021
Languages:
İngilizce > Türkçe | MTPE Evaluation for Automotive Industry
Elektronik / Elekt Müh, Otomotiv / Otomobil & Kamyon | Yorum eklenmemiş. |
Editing/proofreading
İşin Hacmi: 860 words
Tamamlandığı tarih: May 2021
Languages:
İngilizce > Türkçe | User’s Manual of a Monitor
Elektronik / Elekt Müh | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 560 words
Tamamlandığı tarih: Apr 2021
Languages:
İngilizce > Türkçe | Game Description
Oyun / Video Oyunu / Salon Oyunu / Şans Oyunu | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 3200 words
Tamamlandığı tarih: Mar 2021
Languages:
İngilizce > Türkçe | Technical Data Sheet
Mekanik / Makine Mühendisliği, Kimya; Kimya Bilimi/Müh | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 760 words
Tamamlandığı tarih: Mar 2021
Languages:
İngilizce > Türkçe | Board Game Description
Reklamcılık / Halkla İlişkiler, Oyun / Video Oyunu / Salon Oyunu / Şans Oyunu, Spor / Fitness / Eğlence-Dinlence | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 99 words
Tamamlandığı tarih: Mar 2021
Languages:
İngilizce > Türkçe | Cosmetics Marketing Text
Reklamcılık / Halkla İlişkiler, Kozmetik, Güzellik, Pazarlama / Pazar Araştırması | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 1000 words
Tamamlandığı tarih: Feb 2021
Languages:
İngilizce > Türkçe | Casino Games
Oyun / Video Oyunu / Salon Oyunu / Şans Oyunu | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 670 words
Tamamlandığı tarih: Feb 2021
Languages:
İngilizce > Türkçe | Common Expressions in English used in conversation
Eğitim / Pedagoji, Genel / Sohbet / Hitap / Yazışma, Deyim / Özdeyiş / Atasözü | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 6000 words
Tamamlandığı tarih: Feb 2021
Languages:
İngilizce > Türkçe | Laboratory Measurement Instruments
Kimya; Kimya Bilimi/Müh, Elektronik / Elekt Müh, Petrol Müh/Bilm | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 197 words
Tamamlandığı tarih: Jan 2021
Languages:
İngilizce > Türkçe | User Manual- Electronic Device
Elektronik / Elekt Müh | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 800 words
Tamamlandığı tarih: Jan 2021
Languages:
İngilizce > Türkçe | Help Instructions For Payment via Cryptocurrency
Pazarlama / Pazar Araştırması, Oyun / Video Oyunu / Salon Oyunu / Şans Oyunu, Finans (genel) | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 200 words
Tamamlandığı tarih: Jan 2021
Languages:
Türkçe > İngilizce | Medical Invoice
Finans (genel), Tıp: Genel Sağlık, Tıp: Genel Sağlık | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 668 words
Tamamlandığı tarih: Dec 2020
Languages:
İngilizce > Türkçe | Online Game Description and Localization
Oyun / Video Oyunu / Salon Oyunu / Şans Oyunu | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 696 words
Tamamlandığı tarih: Dec 2020
Languages:
İngilizce > Türkçe | Online Game Description and Localization
Oyun / Video Oyunu / Salon Oyunu / Şans Oyunu | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 370 words
Tamamlandığı tarih: Dec 2020
Languages:
İngilizce > Türkçe | Game Description + Localization
Oyun / Video Oyunu / Salon Oyunu / Şans Oyunu, Tekstil / Giyim / Moda | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 434 words
Tamamlandığı tarih: Dec 2020
Languages:
İngilizce > Türkçe | Game Description and Localization
Şiir & Edebiyat, Fotoğraf/Görüntüleme (& Grafik Sanatlar), Oyun / Video Oyunu / Salon Oyunu / Şans Oyunu | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 383 words
Tamamlandığı tarih: Dec 2020
Languages:
İngilizce > Türkçe | Game Description and Localization
Oyun / Video Oyunu / Salon Oyunu / Şans Oyunu, Oyun / Video Oyunu / Salon Oyunu / Şans Oyunu | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 617 words
Tamamlandığı tarih: Dec 2020
Languages:
İngilizce > Türkçe | Mobile Game Description and Localization
Oyun / Video Oyunu / Salon Oyunu / Şans Oyunu | Yorum eklenmemiş. |
Editing/proofreading
İşin Hacmi: 2 pages
Tamamlandığı tarih: Dec 2020
Languages:
Türkçe > İngilizce | School Report
Eğitim / Pedagoji, Evrak, Diploma, Ruhsat, Özgeçmiş | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 1050 words
Tamamlandığı tarih: Dec 2020
Languages:
İngilizce > Türkçe | Artificial Grass - Installation Manual
İnşaat / İnşaat Mühendisliği, İnşaat / İnşaat Mühendisliği, Mekanik / Makine Mühendisliği | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 458 words
Tamamlandığı tarih: Nov 2020
Languages:
İngilizce > Türkçe | Online Game Description and Localization
Oyun / Video Oyunu / Salon Oyunu / Şans Oyunu | Yorum eklenmemiş. |
Editing/proofreading
İşin Hacmi: 5000 words
Tamamlandığı tarih: Aug 2020
Languages:
İngilizce > Türkçe | COVID-19 related Safety Information Bulletin & Knowledge Check
Güvenlik, Tıp: Genel Sağlık, İşletme/Ticaret (genel) | Yorum eklenmemiş. |
Website localization
İşin Hacmi: 1200 words
Tamamlandığı tarih: Aug 2020
Languages:
İngilizce > Türkçe | Anti-Aging Product
Kozmetik, Güzellik, Tıp: Genel Sağlık, Tıp: Eczacılık | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 9400 words
Tamamlandığı tarih: Aug 2020
Languages:
İngilizce > Türkçe | Research design and data management
Sosyal Bilimler, Sosyoloji, Etik vb., Psikoloji, Eğitim / Pedagoji | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 900 words
Tamamlandığı tarih: Jul 2020
Languages:
İngilizce > Türkçe | Action RPG Game - Localization
Oyun / Video Oyunu / Salon Oyunu / Şans Oyunu | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 250 words
Tamamlandığı tarih: Jul 2020
Languages:
İngilizce > Türkçe | Puzzle Game - mind exercise
Oyun / Video Oyunu / Salon Oyunu / Şans Oyunu | Yorum eklenmemiş. |
Editing/proofreading
İşin Hacmi: 775 words
Tamamlandığı tarih: Jun 2020
Languages:
İngilizce > Türkçe | MSDS - Material Safety Data Sheet
Güvenlik, Kimya; Kimya Bilimi/Müh, Biyoloji (-tekno, -kimya, -mikro) | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 90 words
Tamamlandığı tarih: Jun 2020
Languages:
İngilizce > Türkçe | MSDS - Material Safety Data Sheet
Biyoloji (-tekno, -kimya, -mikro), Kimya; Kimya Bilimi/Müh, Güvenlik | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 750 words
Tamamlandığı tarih: Jun 2020
Languages:
İngilizce > Türkçe | Introduction of a New Ecology Concept
Uluslarası Örgütler/Kalkınma/İşbirliği, Kamu Yönetimi / Siyaset, Çevre & Ekoloji | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 4500 words
Tamamlandığı tarih: May 2020
Languages:
İngilizce > Türkçe | Action RPG Game - Localization
Oyun / Video Oyunu / Salon Oyunu / Şans Oyunu | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 720 words
Tamamlandığı tarih: Apr 2020
Languages:
İngilizce > Türkçe | Customer Satisfaction Questionnaire
Arazi Ölçümü | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 100 words
Tamamlandığı tarih: Apr 2020
Languages:
İngilizce > Türkçe
| E-learning content management - software commands
Bilgisayar: Yazılım | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 420 words
Tamamlandığı tarih: Mar 2020
Languages:
Türkçe > İngilizce | Letter of Undertaking,Proof of the Family Relations,Apostille
Evrak, Diploma, Ruhsat, Özgeçmiş, Hukuk: Sözleşme(ler) | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 780 words
Tamamlandığı tarih: Nov 2019
Languages:
İngilizce > Türkçe
| LAN Messenger - App GUI, App Description and Messages
Bilgisayar: Yazılım | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 400 words
Tamamlandığı tarih: Nov 2019
Languages:
İngilizce > Türkçe | Online Game Description
Oyun / Video Oyunu / Salon Oyunu / Şans Oyunu | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 1550 words
Tamamlandığı tarih: Oct 2019
Languages:
İngilizce > Türkçe | Anti Corruption and Anti Bribery Policy of a Company
Hukuk (genel), İşletme/Ticaret (genel) | Yorum eklenmemiş. |
Editing/proofreading
İşin Hacmi: 380 words
Tamamlandığı tarih: Oct 2019
Languages:
| Review of a promotion text of an online game
Oyun / Video Oyunu / Salon Oyunu / Şans Oyunu | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 1400 words
Tamamlandığı tarih: Sep 2019
Languages:
İngilizce > Türkçe | Donation and Sponsorship Policy of a Company
Pazarlama / Pazar Araştırması | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 415 words
Tamamlandığı tarih: Sep 2019
Languages:
İngilizce > Türkçe | promotion text of an online game
Oyun / Video Oyunu / Salon Oyunu / Şans Oyunu | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 1075 words
Tamamlandığı tarih: Aug 2019
Languages:
İngilizce > Türkçe | MSDS -Material Safety Data Sheet
Güvenlik, Kimya; Kimya Bilimi/Müh, Biyoloji (-tekno, -kimya, -mikro) | Yorum eklenmemiş. |
Editing/proofreading
İşin Hacmi: 480 words
Tamamlandığı tarih: Jul 2019
Languages:
| a text on Casino Games
Oyun / Video Oyunu / Salon Oyunu / Şans Oyunu | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 50 pages
Tamamlandığı tarih: Jun 2016
Languages:
İngilizce > Türkçe | NATO Military Exercise Scenario
Askerlik / Savunma, Uluslarası Örgütler/Kalkınma/İşbirliği | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 3000 words
Tamamlandığı tarih: Mar 2016
Languages:
İngilizce > Türkçe | news releases on U.N. nuclear disarmament progress
Nükleer Müh/Bilm, Askerlik / Savunma, Uluslarası Örgütler/Kalkınma/İşbirliği | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 2200 words
Tamamlandığı tarih: Feb 2016
Languages:
İngilizce > Türkçe | pension system of a company
Hukuk: Vergilendirme & Gümrük, Sigorta, İşletme/Ticaret (genel) | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 12600 words
Tamamlandığı tarih: Jan 2016
Languages:
İngilizce > Türkçe | technical specifications of road works
İnşaat / İnşaat Mühendisliği | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 3000 words
Tamamlandığı tarih: Jan 2016
Languages:
İngilizce > Türkçe | an inspiring military story
Sosyal Bilimler, Sosyoloji, Etik vb., Askerlik / Savunma, Tarih | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 1600 words
Tamamlandığı tarih: Dec 2015
Languages:
İngilizce > Türkçe | subtitles of 10 min long news video of a company
Sigorta | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 1600 words
Tamamlandığı tarih: Dec 2015
Languages:
İngilizce > Türkçe | news relase of a company
Taşımacılık / Ulaştırma / Nakliye, Mekanik / Makine Mühendisliği, İnşaat / İnşaat Mühendisliği | Yorum eklenmemiş. |
Translation
İşin Hacmi: 1600 words
Tamamlandığı tarih: Dec 2015
Languages:
İngilizce > Türkçe | Promotional campaign of a company
Pazarlama / Pazar Araştırması | Yorum eklenmemiş. |
Website localization
İşin Hacmi: 30000 words
Duration: Mar 2021 to Nov 2021
Languages:
İngilizce > Türkçe | Ongoing Localization Project of an Online Casino
Oyun / Video Oyunu / Salon Oyunu / Şans Oyunu, Reklamcılık / Halkla İlişkiler | Yorum eklenmemiş. |
Üyelik tarihi: Dec '15
Yunus Can ATLAR 
Uzmanlık 
Proje Geçmişi
