Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 2 Aug 24 '18 por>dut não é punível na forma tentada poging (van een misdrijf) is niet strafbaar pro closed ok - Jul 15 '18 dut>esl bouwkavel lote pro closed ok - Jun 25 '18 esl>dut Dese vista de lo actuado y queden los autos en el estado procesal... Opdragende kennisgeving over het besluit, waarbij de uitspraken in de procedurele fase blijven.. pro closed ok - Jun 6 '18 por>dut compareceram partes entre si, justas e contratadas, a saber, como... Ten blijke waarvan de partijen [deze bijeenkomst] bijwoonden in de hoedanigheid van... pro open no 4 Jun 17 '17 esl>dut Homologación Acto de Guarda Bekrachting akte van gezag pro closed no - Jan 26 '17 esl>dut acta de requerimiento (akte van) dagvaarding pro just_closed no - Oct 17 '16 esl>dut 1er Oficial de Trámites zie hieronder pro open no 4 Jun 6 '16 esl>dut Acta de informacion o de nudo hecho Informatief of feitelijk relaas pro closed no 4 Mar 4 '16 esl>dut N.L. no legible - niet leesbaar pro closed no 1 Aug 8 '15 dut>esl liggende gelden (dinero en) efectivo/metálico pro closed no - Jun 18 '15 por>dut Procuração bastante Afdoende volmacht pro open no - Aug 25 '10 esl>dut Instar aanzetten tot pro open no 4 May 11 '10 por>dut que em cumprimento desta e atento aos factos que a justificam se proceda in overeenstemming hiermee en de feiten in aanmerking nemende pro closed ok 4 May 11 '10 por>dut na forma consumada op de uitgevoerde wijze pro closed ok 4 Feb 22 '10 por>dut deverá ser advertido het moet vermeld worden pro closed ok 4 Feb 12 '10 por>dut carteira profissional bewijs van inschrijving pro closed no 4 Feb 12 '10 por>dut nos termos convenientes op basis van de hieraan gerelateerde verklaringen / bewijsstukken pro closed no - Feb 12 '10 por>dut nestes termos e nos mais de direito op basis van deze en andere juridische verklaringen pro closed ok 4 Feb 6 '10 por>dut corre lopen / ingediend zijn pro closed ok - Nov 22 '09 eng>dut dispositive beschikkend pro closed ok - Nov 1 '09 esl>dut P. Decreto por decreto pro closed ok - Aug 31 '09 esl>dut órgano procedente uitgevende instantie pro just_closed no - Aug 26 '09 esl>dut Base de cotización por Contingencias Comunes Berekeningsgrond voor gemeenschappelijke voorzieningen pro closed no - Jul 22 '09 por>dut na melhor forma de direito onder de meest nauwkeurige beschouwing van de rechtsspraak pro closed ok 4 Jul 22 '09 por>dut a bem da verdade ter wille van de waarheid pro closed ok 4 Jul 22 '09 por>dut independemente de autorização expressa onafhankelijk van de uitdrukkelijke toestemming pro closed ok - Jul 21 '09 por>dut por nomeação na forma da lei voor benoeming binnen de wettelijke kaders pro closed ok - Jul 22 '09 esl>dut para su unión al Rollo de su razón y remisión al Juzgado de procedencia voor invoeging in oprichtingsakte en verzending aan het gerechtshof pro closed ok 4 Jul 21 '09 por>dut respondendo pelo verantwoordelijk voor pro closed ok - Jul 21 '09 esl>dut hallándose celebrando audiencia pública na openbare zitting pro closed ok 4 Jul 21 '09 esl>dut Líbrense certificaciones ... dienen bewijzen te worden afgegeven... pro closed no 4 Jul 15 '09 esl>dut con archivo de las actuaciones met archivering van de rechtshandelingen pro closed ok 4 Jun 27 '09 por>dut nos impedimentos legais e ocasionais gezien belemmeringen van wettelijke en omstandelijke aard pro closed ok 4 Jun 27 '09 por>dut raso ondertekend en gestempeld pro closed ok - Jan 18 '09 por>dut Pede deferimento Toekenning aangevraagd pro closed ok 1 Nov 26 '08 por>dut (A) en (AA) gewijzigd pro closed ok 2 Nov 25 '08 por>dut ... de cujas capacidades juridicas dou fe. ik bevestig hun handelingsbevoegdheid. pro closed no - Oct 30 '08 por>dut Bel. kandidaat pro closed no 4 Sep 27 '08 esl>dut diligencia de inicio aanvangsprocedure pro closed no 4 Sep 27 '08 esl>dut instructor onderzoeksambtenaar pro closed no 4 Sep 27 '08 esl>dut se dan por tanto inicio a las presentes diligencias... hierbij wordt de onderhavige procedure gestart... pro closed no - Sep 27 '08 esl>dut canura grijze haren pro just_closed no 4 Sep 23 '08 esl>dut Entidad Colectiva y Entidad Singular Gemeentelijke/intergemeentelijke instelling pro closed no 4 Sep 15 '08 dut>esl probatiecommissie comisión de libertad condicional pro closed ok 4 May 10 '08 esl>dut en su mitad superior binnen de bovenmarge van de strafmaat pro closed no 4 Mar 12 '08 esl>dut nomenclatura catastral Kadastrale aanduiding of kadastraal nummer of perceelsaanduiding pro closed ok 4 Nov 26 '07 eng>dut Term uit de Homocide act toerekeningsvatbaar persoon pro closed ok - Sep 24 '06 por>eng gerência term pro closed no Asked | Open questions | Answered