Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jan 25 '23 eng>rus small polaron conduction проводимость поляронов малого радиуса pro closed no 4 Jan 24 '23 eng>rus Mn-site doping elements допирующие элементы по структурным позициям Mn pro closed no - Sep 26 '20 eng>rus coating... shall enclose см. pro just_closed no - Sep 25 '20 eng>rus direct structural parts см. pro closed ok - Mar 24 '16 eng>rus Singling подача сигнала/световая индикация pro closed no - Feb 21 '16 eng>rus repetitive frequencies периодические помехи pro closed no - Oct 9 '15 eng>rus packaging конструктивное расположение/оформление pro closed ok - Aug 29 '13 eng>rus air outlet of the unit. воздуховыпускное отверстие pro closed no 4 Nov 18 '11 eng>rus In-rush current half-peak value time время достижения половины пикового значения броска тока pro closed no - Aug 4 '11 eng>rus SLIM light тонкий линейный светильник pro closed no - Jan 22 '11 eng>rus ticket report отчётный чек pro closed ok - Dec 22 '10 eng>rus internal watchdog alarm внутренняя предупредительная сигнализация, работающая в "ждущем" режиме pro closed ok - Oct 4 '10 eng>rus tamper point support выключатель от несанкционированного вскрытия pro just_closed no - Oct 4 '10 eng>rus Duress user наличие кода "проход под принуждением" pro closed no - Jun 27 '10 eng>rus Cut-and-Peel and Cut-and-Strip резка/нарезка и зачистка провода/снятие изоляции pro closed no - Nov 9 '09 eng>rus electrical heating surfaces плоские электрические нагреватели pro closed ok - Nov 1 '08 eng>rus heating conductor нити нагрева pro closed ok - Oct 29 '08 eng>rus electrical integrity (в контексте) работоспособность/целостность электрической части pro closed no 4 Sep 29 '08 eng>rus discharge gas газ разрядного промежутка pro closed ok - Sep 16 '08 eng>rus bloom of light световой сигнал pro closed no 4 Apr 11 '08 eng>rus SFP modules небольшие сменные модули pro closed ok - Jan 29 '08 eng>rus non-unilateral device взаимное устройство pro closed no 4 Dec 3 '07 eng>rus incorporated (настоящим) полностью зарегистрирован согласно номеру... pro closed no Asked | Open questions | Answered