ProZ.com profile photo
Services
Translation, Interpreting, Transcription, Editing/proofreading, Subtitling, MT post-editing, Project management
Languages
English to Amharic, Amharic to English, Oromo to English, and 7 more.
Specializes in
Agriculture, Art, Arts & Crafts, Painting, Astronomy & Space, and 7 more.
Native in
Amharic Native in Amharic, Tigrinya Native in Tigrinya
ProZ.com profile photo
Pamela Peterson
Nov 30, 2023
We hired Amanuel to translate into Oromo, and edit into Amharic. He worked with another translator/editor on both. He did an excellent job from what I can tell, and in particular, I really appreciated his professionalism and punctuality.
ProZ.com profile photo
Pamela Peterson
Nov 30, 2023

Average WWA rating given: 5.00

(2 entries)

Excellent communication. Professional emails. On time, and great work. Will work with him again.
ProZ.com profile photo
VoiceLang Ltd
Nov 24, 2023
ProZ.com Blue Board VoiceLang Ltd
Avg. LWA : 5 (19 entries)
Very professional and supportive, skillful and deadline saver!
ProZ.com profile photo
Transfective
Jan 24, 2023

Average WWA rating given: 4.84

(82 entries)

ProZ.com Blue Board Transfective
Avg. LWA : 5 (95 entries)
Amanuel is really professional and we recommend working with him.
ProZ.com profile photo
WORDS Language Solutions
Jun 12, 2022

Average WWA rating given: 5.00

(23 entries)

ProZ.com Blue Board Words Language Solutions
Avg. LWA : 5 (28 entries)
Honest and professional. We admire his dedication to get the job done. Swift, and clear communication.
ProZ.com profile photo
Maja Milanovic
Jun 04, 2022

Average WWA rating given: 5.00

(6 entries)

ProZ.com Blue Board Hybrid Lynx (formerly YYZ Translations)
Avg. LWA : 3.8 (24 entries)
Amanuel is very responsive and reliable translator. He provides high quality work and is never late. He is also easy to reach for urgent projects. I sincerely recommend his services
ProZ.com profile photo
MedadTrans
Oct 01, 2021
ProZ.com Blue Board MedadTrans
Avg. LWA : 4.9 (48 entries)
It was a pleasure to work together with Amanuel Meles, who was an exceptional linguist. He is always punctual, his knowledge is vast and extensive. I would recommend him with any project that requires the best in translation and localization execution.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Oct 08, 2021
northspeech

ProZ.com Blue Board northspeech
Avg. LWA : 4.9 (21 entries)
Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Amanuel Meles a rating.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search