Track this forum Topic Poster
Replies (Views)
Latest post
Greek as a source language in CAT tools: what are the actual issues? 14 (351)
Tools (software) to handle/modify/edit .xliffs and other CAT-generated files 7 (669)
Smartling TM Maintenance: In-Platform or Export to Trados 2024? 0 (181)
Irregular and unreliable Pastey 2 (415)
Edit keyboard shortcuts in Translation Workspace XLIFF Editor? 1 (268)
Best tool for translating XML files 3 (334)
What does X translated mean? 1 (210)
Choosing a CAT tool for Japanese translator 5 (4,711)
In-person Training Course on 4 CAT TOOLS: Trados, MemoQ, Wordfast and Cafetran - in Rome on 23/07/25 0 (149)
Studio 2022, XBench and MS Office 1 (186)
Issue with Xbench 2.9: Blank "Detail" Pane After QA Check 0 (122)
Robert.cat Tool - Anyone tried it? 2 (655)
XLIFF version 2.1 not working in DeepL Pro 7 (1,607)
Launching a new CAT tool - questionnaire and 500 licences! 2 (1,743)
Unable to view LTB report (.xml-file) with Excel 5 (5,120)
Which CAT tools use AI for automatic tag placement? ( 1 ... 2 ) 16 (10,495)
How do I use a .tbx file? ( 1 ... 2 ) 29 (26,407)
What CAT-tool do you use? Best choice for documentation... 2 (1,826)
TMX: What is the use of tuid="1"? 3 (10,207)
Any experience with Wordscope? 2 (4,435)
Can MemoQ or any other CAT tool handle two source languages in the same files? 13 (6,958)
BasicCAT, yet another open source CAT software ( 1 ... 2 ) 22 (17,189)
Any CAT tool or TMS has a functionality of extracting website content for localisation? ( 1 ... 2 ) 15 (12,028)
Any free CAT tools for beginners? 7 (6,650)
Redokun 4 (4,152)
What’s your go-to CAT tool for complex projects, and why? ( 1 ... 2 ) 15 (31,523)
Any experience with ATMS Web Editor? 8 (16,457)
MemoQ segmentation in CafeTran 2 (3,415)
Autocad files 4 (4,749)
Back in Business and Questions about CAT Tools 13 (11,045)
Cancelling Geoworx 5 (5,220)
Wordbee: how to see fuzzy match segments 5 (4,855)
How to change segmentation and then return previous version? 5 (5,411)
Selecting a cloud-based CAT 9 (6,898)
CAT-tools: What sources to use in education? 7 (6,718)
Last Verifika version without subscription? 2 (3,142)
TWS (Translation Workspace) 6 (5,383)
Using Cloud-based CAT tools and clients 1 (4,462)
Source term collector 2 (3,553)
CAT tool suggestions / advice for a specific task / ideas ? 8 (6,170)
Installing Polyglossum dictionaries and ORFO 2016 Windows Professional Plus for Russian 0 (2,322)
Auto-assembling (or just recognition) of multi-word terms 1 (2,735)
Clean up of translation memories? 7 (7,475)
Free cat tool to use on browser? 3 (4,021)
Idiom Worldserver: "Auto search" window disappeared 6 (5,698)
Pastey as CAT tool, not working on Mac 5 (4,295)
Tool for translating a website + Wordcount analysis of website 5 (5,274)
In Crowdin, why is the green checkmark displayed as soon as I place the cursor in the segment? 8 (5,973)
How can I check my progress in Crowdin? 3 (3,500)
Exporting a MemoQ term base to tab delimited txt glossary 6 (5,020)
Post new topic Off-topic: Shown Font size: - /+ = New posts since your last visit ( = No new posts since your last visit ( = More than 15 posts) = Topic is locked (No new posts may be made in it)
Translation industry discussion forums Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization
Protemos translation business management system Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.More info »
Trados Studio 2022 Freelance The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.More info »
X
Sign in to your ProZ.com account...