Forums about proz.com » Poll Discussion »
Pages in topic:   < [1 2]
Poll: If you had to compare translation, to which of these activities would it come closest?
Thread poster: ProZ.com Staff
Mario Freitas
Mario Freitas  Identity Verified
Brazil
Local time: 10:54
Member (2014)
English to Portuguese
+ ...
Huh?? Apr 3, 2017

I just can't believe these polls. Do we have many children among us?
 
Christine Andersen
Christine Andersen  Identity Verified
Denmark
Local time: 15:54
Member (2003)
Danish to English
+ ...
Yes Apr 3, 2017

Mario Freitas wrote:

I just can't believe these polls. Do we have many children among us?


Yes.
Children who have not forgotten how to play with language.
Who turn their building blocks upside down and put them together again, over and over, until they like the 'building'.

Who are always out to learn something new.
Smile and say unexpected things that simply express it all.
 
Christopher Schröder
Christopher Schröder
United Kingdom
Member (2011)
Swedish to English
+ ...
Other Apr 3, 2017

Factory production line
 
Michael Harris
Michael Harris  Identity Verified
Germany
Local time: 15:54
Member (2006)
German to English
I was thinking the same Apr 3, 2017

Mario Freitas wrote:

I just can't believe these polls. Do we have many children among us?


 
Pages in topic:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: If you had to compare translation, to which of these activities would it come closest?






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »