Software de reconhecimento de voz Thread poster: Cristina Pereira
|
Olá, Estou interessada em obter um software de reconhecimento de voz, com suporte para português europeu. Alguém pode indicar-me opções, preços, fiabilidade, etc.? Obrigada desde já, Cristina | | | Ana Vozone Local time: 13:18 Member (2010) English to Portuguese + ...
Cristina, bom dia. Em tempos, há uns 15 anos, tive um excelente, FreeSpeech da Philips. Entretanto, com a necessidade de mudar de computador e acompanhar os tempos.... o FreeSpeech deixou de funcionar com os Windows e Words novos. Há discussões sobre este tema aqui no Proz. http://www.proz.com/forum/speech_recognition-238.html U... See more Cristina, bom dia. Em tempos, há uns 15 anos, tive um excelente, FreeSpeech da Philips. Entretanto, com a necessidade de mudar de computador e acompanhar os tempos.... o FreeSpeech deixou de funcionar com os Windows e Words novos. Há discussões sobre este tema aqui no Proz. http://www.proz.com/forum/speech_recognition-238.html Uma das marcas que já vi aqui recomendada é o Dragon. http://www.nuance.com/for-individuals/by-product/dragon-for-pc/premium-version/index.htm Boa sorte! (O FreeSpeech era fantástico, só era preciso "treiná-lo" lendo uma série de textos para ele "aprender" as especificidades da minha voz. Penso que hoje em dia continuará a ser assim. E que era útil, era, sem dúvida! ) ▲ Collapse | | | Carla Guerreiro France Local time: 14:18 Member (2006) French to Portuguese + ... Versão do Dragon em português? | Sep 27, 2014 |
Boa tarde a todos, Que eu saiba, não existe nenhuma versão do Dragon em português. Há umas semanitas, achei este site gratuito em varias línguas, incluindo o português (de Portugal e do Brasil): https://dictation.io | | | Cristina Pereira Local time: 13:18 Member (2005) English to Portuguese + ... TOPIC STARTER Obrigada pelas sugestões | Sep 27, 2014 |
Obrigada pelas sugestões, Ana e Carla. De facto já tinha ouvido falar do Dragon e até feito pesquisas mas não consegui perceber se suportava português e afinal parece que não. Enfim, se descobrir algo, "posto" aqui. O site indicado pela Carla até pode ser útil, mas para usar com ferramentas CAT não me parece. Bom fim-de-semana, Cristina | |
|
|
Só funciona com o Google Chrome | Sep 28, 2014 |
Acabei de verificar que o dictation exige a versão atualizada do Google Chrome para funcionar. Também já me indicaram o Dragon, mas não cheguei a testar. | | | helenanoz Portugal Local time: 13:18 English to Portuguese Procuro sugestões | Mar 17, 2021 |
Bom dia Por razões desaúde, preciso de um bom software de reconhecimento de voz para português europeu. Alguém conhece ou tem experiência de trabalho com algum que me possa recomendar? Grata pela ajuda! | | | Cristina Pereira Local time: 13:18 Member (2005) English to Portuguese + ... TOPIC STARTER | helenanoz Portugal Local time: 13:18 English to Portuguese Sugestões procuram-se | Mar 26, 2021 |
Obrigada, Cristina. Uso a função de ditado do meu Mac, mas o grau de fiabilidade não é muito alto, pelo que perco muito tempo a corrigir o que dito. Vou analisar essas sugestões com todo o cuidado! Bom trabalho | |
|
|
Cristina Pereira Local time: 13:18 Member (2005) English to Portuguese + ... TOPIC STARTER Fórum em inglês | Mar 26, 2021 |
Olá Helena, Espero que ajude! Se puder partilhar os resultados, agradeço. Neste momento não preciso, mas quem sabe. Esqueci-me de dizer que também poderia ter muitas mais respostas no fórum em inglês, se quiser tentar. As melhoras e bom fim-de-semana, Cristina | | | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Software de reconhecimento de voz Wordfast Pro | Translation Memory Software for Any Platform
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value
Buy now! » |
| TM-Town | Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |